Human Lottery Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro/Outro:
Wprowadzenie/zakończenie:
Guitar 1
Gitara 1
|Guitar 2 |
|Gitara 2 |
Can also be played like this: (can be played many ways I don't know the real way this band is super underground)
Można też grać w ten sposób: (można grać na wiele sposobów, nie wiem, w jaki sposób ten zespół jest super undergroundowy)
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 1
Gitara 1
|Guitar 2 |
|Gitara 2 |
Guitar 1
Gitara 1
Verse 1: (Verse Chords)
Zwrotka 1: (Akordy zwrotki)
Guitar 3 with some vibrato
Gitara 3 z odrobiną vibrato
We bought into the promise of a better, greener better day
Zaufaliśmy obietnicy lepszego, bardziej ekologicznego, lepszego dnia
That 7 years would buy us a piece of tomorrow's dream
Te 7 lat kupiłoby nam kawałek jutrzejszego marzenia
We took it all for granted we were always to be rich
Przyjmowaliśmy to wszystko za oczywiste, zawsze mieliśmy być bogaci
We could own what we made but owe more than we make
Moglibyśmy posiadać to, co zrobiliśmy, ale jesteśmy winni więcej, niż zarabiamy
Pre Chorus:
Przed refrenem:
Guitar 1 (with keyboard)
Gitara 1 (z klawiaturą)
So, brother, could you spare a dime
Więc, bracie, mógłbyś poświęcić ani grosza
For a cup of coffee or a smoke to pass the time
Na kawę lub papierosa dla zabicia czasu
While I'm standing in this God-forsaken line
Kiedy stoję w tej zapomnianej przez Boga kolejce
Of human lottery to shine, just shine
Ludzkiej loterii, żeby błyszczeć, po prostu błyszczeć
Chorus:
Chór:
Fill 1
Wypełnij 1
Dm Em Am C Dm Em Am(short)
Dm Em Am C Dm Em Am (krótka)
Mad with the impossible out of chaos is our dream
Naszym marzeniem jest szaleństwo niemożliwego z chaosu
(just keyboard this time)
(tym razem tylko klawiatura)
Dm Em Am C Dm Em Am(short)
Dm Em Am C Dm Em Am (krótka)
Too heavy for wings we will sink beneath its weight
Zbyt ciężki na skrzydła, utoniemy pod jego ciężarem
Fill 1:
Wypełnienie 1:
Guitar 1
Gitara 1
Verse 2:
Werset 2:
Guitar 3 (with a bright electric vibrato-y effect to it)
Gitara 3 (z jasnym, elektrycznym efektem wibracyjnym)
(Verse chords)
(Akordy zwrotki)
Used to be important in a white collar job
Kiedyś był ważny w pracy umysłowej
Used to make good money, now I'm lucky getting by
Kiedyś nieźle zarabiałem, teraz udaje mi się jakoś przetrwać
My wife is almost frantic, I'm too old for other work
Żona prawie wpada w szał, jestem za stary na inną pracę
If you can't do something for me, I'm bound to kill myself
Jeśli nie możesz czegoś dla mnie zrobić, to się zabiję
Guitar 1
Gitara 1
|Guitar 3
|Gitara 3
(Pre-Chorus Chords)
(Akordy przed refrenem)
Brother, it's not like me to ask
Bracie, to nie w moim stylu pytać
But I'm running short of everything
Ale brakuje mi wszystkiego
And nothing coming fast
I nic nie przychodzi szybko
When work is all I really need
Kiedy praca jest wszystkim, czego naprawdę potrzebuję
From this God-forsaken line to shine, just shine
Z tej zapomnianej przez Boga linii, by błyszczeć, po prostu błyszczeć
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Bridge:
Most:
Guitar 1
Gitara 1
Wah Wah Pedal here:
Pedał Wah Wah tutaj:
Interlude thing:
Interludium:
Saaaa criiii fiiiice
Saaaaa criiii fiiiice
Evvvv ryyyyy thiiing
Evvvv ryyyyy thiiing
Guitar 3
Gitara 3
The part where multiple people sing very different things:
Część, w której wiele osób śpiewa bardzo różne rzeczy:
This is where parts repeat from previous sections above ^^^
W tym miejscu powtarzają się fragmenty z poprzednich sekcji powyżej ^^^
In this order:
W tej kolejności:
Verse 3 (with parts from Verse 1)
Werset 3 (z fragmentami z wersetu 1)
Chorus - Fill 2 at the end
Refren – Wypełnij 2 na końcu
Fill 2:
Wypełnienie 2:
Outro With Fill 3
Zakończenie z wypełnieniem 3
Fill 3: Follows along with the keyboard part (its a pentatonic)
Wypełnienie 3: podąża wraz z partią klawiatury (jest to pentatonika)
End on A
Zakończ na A