Es geht vorbei Letras Tradução em Português

titel: Es geht vorbei
Título: Acabou
interpret: Echt
intérprete: Realmente
by Henrik Hertel henland@nexgo.de
por Henrik Hertel henland@nexgo.de
standard-tuning: EADGBe
afinação padrão: EADGBe
Chords used:
Acordes usados:
C: -x 3 2 0 1 0-
C: -x 3 2 0 1 0-
G: -3 2 0 0 0 3-
G: -3 2 0 0 0 3-
E: -0 2 2 1 0 0-
E: -0 2 2 1 0 0-
A: -x 0 2 2 2 0-
R: -x 0 2 2 2 0-
B: -x 2 4 4 4 2-
B: -x 2 4 4 4 2-
D: -x x 0 2 3 2-
D: -x x 0 2 3 2-
Intro: E
Introdução: E
Verse 1:
Versículos 1:
Unbemerkt hast Du dich davongestohlen
Você roubou despercebido
Der Zettel sagt Du kommst zurck
A nota diz que você está voltando
Um Deine Sachen zu holen
Para pegar suas coisas
Wie betubt gehe ich
Eu saio atordoado
Durch die Rume
Através dos quartos
Bleibe wach, so lang ich kann
Fique acordado enquanto eu puder
Und zhle die Stunden
E conte as horas
Es scheint mir alles
Parece-me tudo
Eine Frage der Zeit
Uma questão de tempo
Chorus:
Refrão:
Und Du sagst Du kannst nicht mehr
E você diz que não pode mais fazer isso
Doch das geht vorbei
Mas isso vai passar
Es geht vorbei
Acabou
Deine Worte klingen leer
Suas palavras parecem vazias
Das geht vorbei
Isso vai passar
Es geht vorbei
Acabou
Ohne Dich fllts mir schwer
É difícil para mim sem você
Das geht vorbei
Isso vai passar
Schnell vorbei
Acabou rapidamente
Verse 2:
Versículos 2:
Ich habe mich zu frh gefreut
Fiquei feliz muito cedo
Konnt mich nicht tuschen
Eu não poderia estar errado
Hab wieder nur von Dir getrumt
Acabei de sonhar com você de novo
Die gleiche Geschichte
Mesma história
Wie lange noch soll das gehen
Quanto tempo isso vai durar?
Alle Sinne schweben
Todos os sentidos flutuam
Du willst mich irgendwann wiedersehen
Você quer me ver novamente algum dia
In einem anderen Leben
Em outra vida
Es scheint mir das ist alles
Parece-me que isso é tudo
Eine Frage der Zeit
Uma questão de tempo
Chorus:
Refrão:
Und Du sagst Du kannst nicht mehr
E você diz que não pode mais fazer isso
Doch das geht vorbei
Mas isso vai passar
Es geht vorbei
Acabou
Deine Worte klingen leer
Suas palavras parecem vazias
Das geht vorbei
Isso vai passar
Es geht vorbei
Acabou
Ohne Dich fllts mir schwer
É difícil para mim sem você
Das geht vorbei
Isso vai passar
Schnell vorbei
Acabou rapidamente
Es scheint mir alles
Parece-me tudo
Eine Frage der Zeit
Uma questão de tempo
Und Du sagst Du kannst nicht mehr
E você diz que não pode mais fazer isso
Doch das geht vorbei
Mas isso vai passar
Es geht vorbei
Acabou
Deine Worte klingen leer
Suas palavras parecem vazias
Das geht vorbei
Isso vai passar
Schnell vorbei
Acabou rapidamente
Ohne Dich fllts mir schwer
É difícil para mim sem você
Das geht vorbei
Isso vai passar
Schnell vorbei
Acabou rapidamente
Und wir lieben uns so sehr
E nós nos amamos muito
Das geht vorbei
Isso vai passar
Schnell vorbei
Acabou rapidamente
Corrections, questions comments or just talk
Correções, dúvidas, comentários ou apenas conversa
about Echt or John Lennon or the Beatles or......
sobre Echt ou John Lennon ou os Beatles ou......
than E-mail me
do que me enviar um e-mail
henland@nexgo.de
henland@nexgo.de