Es geht vorbei Versuri Traducere în Română

titel: Es geht vorbei
Titlu: S-a terminat
interpret: Echt
interpret: Într-adevăr
by Henrik Hertel henland@nexgo.de
de Henrik Hertel henland@nexgo.de
standard-tuning: EADGBe
acordare standard: EADGBe
Chords used:
Acorduri folosite:
C: -x 3 2 0 1 0-
C: -x 3 2 0 1 0-
G: -3 2 0 0 0 3-
G: -3 2 0 0 0 3-
E: -0 2 2 1 0 0-
E: -0 2 2 1 0 0-
A: -x 0 2 2 2 0-
A: -x 0 2 2 2 0-
B: -x 2 4 4 4 2-
B: -x 2 4 4 4 2-
D: -x x 0 2 3 2-
D: -x x 0 2 3 2-
Intro: E
Introducere: E
Verse 1:
Versetele 1:
Unbemerkt hast Du dich davongestohlen
Ai furat neobservat
Der Zettel sagt Du kommst zurck
Biletul spune că te întorci
Um Deine Sachen zu holen
Pentru a-ți lua lucrurile
Wie betubt gehe ich
Plec năucit
Durch die Rume
Prin camere
Bleibe wach, so lang ich kann
Stai treaz cât pot
Und zhle die Stunden
Și numără orele
Es scheint mir alles
Mi se pare totul
Eine Frage der Zeit
O chestiune de timp
Chorus:
Refren:
Und Du sagst Du kannst nicht mehr
Și spui că nu mai poți
Doch das geht vorbei
Dar asta va trece
Es geht vorbei
S-a terminat
Deine Worte klingen leer
Cuvintele tale sună goale
Das geht vorbei
Aceasta va trece
Es geht vorbei
S-a terminat
Ohne Dich fllts mir schwer
Îmi este greu fără tine
Das geht vorbei
Aceasta va trece
Schnell vorbei
S-a terminat repede
Verse 2:
Versetele 2:
Ich habe mich zu frh gefreut
Am fost fericit prea devreme
Konnt mich nicht tuschen
Nu puteam să greșesc
Hab wieder nur von Dir getrumt
Tocmai te-am visat din nou
Die gleiche Geschichte
Aceeași poveste
Wie lange noch soll das gehen
Cât va dura asta?
Alle Sinne schweben
Toate simțurile plutesc
Du willst mich irgendwann wiedersehen
Vrei să mă mai vezi cândva
In einem anderen Leben
Într-o altă viață
Es scheint mir das ist alles
Mi se pare că asta e tot
Eine Frage der Zeit
O chestiune de timp
Chorus:
Refren:
Und Du sagst Du kannst nicht mehr
Și spui că nu mai poți
Doch das geht vorbei
Dar asta va trece
Es geht vorbei
S-a terminat
Deine Worte klingen leer
Cuvintele tale sună goale
Das geht vorbei
Aceasta va trece
Es geht vorbei
S-a terminat
Ohne Dich fllts mir schwer
Îmi este greu fără tine
Das geht vorbei
Aceasta va trece
Schnell vorbei
S-a terminat repede
Es scheint mir alles
Mi se pare totul
Eine Frage der Zeit
O chestiune de timp
Und Du sagst Du kannst nicht mehr
Și spui că nu mai poți
Doch das geht vorbei
Dar asta va trece
Es geht vorbei
S-a terminat
Deine Worte klingen leer
Cuvintele tale sună goale
Das geht vorbei
Aceasta va trece
Schnell vorbei
S-a terminat repede
Ohne Dich fllts mir schwer
Îmi este greu fără tine
Das geht vorbei
Aceasta va trece
Schnell vorbei
S-a terminat repede
Und wir lieben uns so sehr
Și ne iubim atât de mult
Das geht vorbei
Aceasta va trece
Schnell vorbei
S-a terminat repede
Corrections, questions comments or just talk
Corecții, întrebări comentarii sau doar vorbire
about Echt or John Lennon or the Beatles or......
despre Echt sau John Lennon sau Beatles sau......
than E-mail me
decât trimite-mi un e-mail
henland@nexgo.de
henland@nexgo.de