Halbwegs كلمات أغنية ترجمة عربية

titel: Halbwegs
العنوان: نصف الطريق
interpret: Echt
المترجم : حقا
by Henrik Hertel henland@nexgo.de
بواسطة هنريك هيرتل henland@nexgo.de
standard-tuning: EADGBe
الضبط القياسي: EADGBe
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Fism7: -2 4 2 2 2 2-
Fism7: -2 4 2 2 2 2-
Cism7: -x 4 6 4 5 4-
Cism7: -x 4 6 4 5 4-
E: -0 2 2 1 0 0-
هـ: -0 2 2 1 0 0-
D: -x x 0 2 3 2-
د: -س × 0 2 3 2-
B7sus4: -x 2 4 2 5 2-
B7sus4: -x 2 4 2 5 2-
Verse 1:
الآيات 1:
Die ganze Zeit drber nachgedacht
التفكير في الأمر طوال الوقت
ism7
ism7
Die Sachen auf den Punkt gebracht
الأشياء باختصار
ism7 ism7
ism7 ism7
Frag ich mich ob das genau so ist
وأتساءل عما إذا كان هذا هو بالضبط كيف هو
Auf der Suche nach Entschuldigungen
تبحث عن أعذار
ism7
ism7
Wei ich nicht ob ich weiterkomm
لا أعرف إذا كان بإمكاني المضي قدمًا
ism7 ism7 adism7
ism7 ism7 adism7
Wenn du die ganze Zeit daneben bist
عندما تكون خارجا طوال الوقت
is
هو
Daneben bist
أنت بجانبه
Chorus:
جوقة:
Halbwegs abgefangen, eingesperrt und aufgehangen
تم اعتراضه في منتصف الطريق، وإغلاقه وتعليقه
ism7 ad
إعلان ism7
Halbwegs unterwegs zum groen Glck
في منتصف الطريق إلى السعادة العظيمة
Halbwegs angehalten um alles andre auszuschalten
توقفت في منتصف الطريق لإيقاف كل شيء آخر
ism7 ism7
ism7 ism7
War es doch nur noch...........ein kleines Stck
لقد كانت مجرد قطعة صغيرة
Verse 2:
الآيات 2:
Gedanken die sich aneinander binden
الأفكار التي ترتبط ببعضها البعض
ism7
ism7
Oft versucht etwas Zeit zu schinden
في كثير من الأحيان يحاول شيء ما شراء الوقت
ism7 ism7
ism7 ism7
Nie gefragt wie weit es wirklich ist
لم يسأل قط إلى أي مدى هو حقا
Immer wieder durch mich selbst geflogen
تحلق من خلال نفسي مرارا وتكرارا
ism7
ism7
Frag ich mich wie weit ich wirklich komm
وأتساءل إلى أي مدى يمكنني الوصول حقًا
ism7 ism7 aism7
ism7 ism7 aism7
Wenn die ganze Zeit daneben ist
عندما يكون كل الوقت خاطئا
isb
isb
Daneben ist
بجانبه هو
Chorus:
جوقة:
Halbwegs abgefangen, eingesperrt und aufgehangen
تم اعتراضه في منتصف الطريق، وإغلاقه وتعليقه
ism7 ad
إعلان ism7
Halbwegs unterwegs zum groen Glck
في منتصف الطريق إلى السعادة العظيمة
Halbwegs angehalten um alles andre auszuschalten
توقفت في منتصف الطريق لإيقاف كل شيء آخر
ism7 ism7
ism7 ism7
War es doch nur noch.........ein kleines Stck
لقد كانت مجرد.........قطعة صغيرة
is
هو
Daneben bist
أنت بجانبه
Chorus:
جوقة:
Halbwegs abgefangen, eingesperrt und aufgehangen
تم اعتراضه في منتصف الطريق، وإغلاقه وتعليقه
ism a
هو أ
Halbwegs unterwegs zum groen Glck
في منتصف الطريق إلى السعادة العظيمة
Halbwegs angehalten um alles andre auszuschalten
توقفت في منتصف الطريق لإيقاف كل شيء آخر
ism7 ism7
ism7 ism7
War es doch nur noch............ein kleines Stck
لقد كانت فقط ........... قطعة صغيرة
Corrections, questions comments or just talk
التصحيحات والأسئلة التعليقات أو مجرد الحديث
about Echt or John Lennon or the Beatles or......
عن إيخت أو جون لينون أو البيتلز أو......
than E-mail me
من مراسلتي عبر البريد الإلكتروني
henland@nexgo.de
henland@nexgo.de