Vielleicht lieber morgen Paroles Traduction Française

titel: Vielleicht lieber morgen
titre : Peut-être mieux demain
interpret: Echt
interprète : Vraiment
This is a good song to relax and for reflection!
C'est une bonne chanson pour se détendre et réfléchir !
You need a capo for the original sound! Put it on the first fret!
Il faut un capodastre pour le son original ! Mettez-le sur la première case !
standard-tuning: EADGBe
réglage standard : EADGBe
Chords used:
Accords utilisés :
Gadd9: -x x 5 4 3 5-
Gadd9 : -x x 5 4 3 5-
Fadd9: -x x 3 2 1 3-
Fadd9 : -x x 3 2 1 3-
Bb: -x 1 3 3 3 1-
Sib : -x 1 3 3 3 1-
C: -x 3 2 0 1 0-
C: -x 3 2 0 1 0-
Am: -x 0 2 2 1 0-
Activé : -x 0 2 2 1 0-
Csus4: -x 3 3 0 2 2- or -x 3 5 5 6 3-
Csus4 : -x 3 3 0 2 2- ou -x 3 5 5 6 3-
Bbadd9: -x 1 3 3 1 1-
Bbadd9 : -x 1 3 3 1 1-
F: -1 3 3 2 1 1-
Q : -1 3 3 2 1 1-
Ebadd9: -x 4 6 6 4 4-
Ebadd9 : -x 4 6 6 4 4-
Dm: -x x 0 2 3 1-
Dm : -x x 0 2 3 1-
Intro:
Introduction :
Verse 1:
Versets 1 :
Der Abend war schon viel zu lang.
La soirée était déjà bien trop longue.
Ich bin noch nicht ganz da.....Ich wnsch dir Glck, du schaffst das schon.
Je n'en suis pas encore là... Je te souhaite bonne chance, tu peux le faire.
Wr jetzt wunderbar.
C'est merveilleux maintenant.
Refrain:
Chœur :
Vielleicht lieber morgen........Vielleicht lieber morgen.
Peut-être mieux demain........Peut-être mieux demain.
Vielleicht lieber morgen, denk ich mir und geh.
Peut-être demain, je pense et je pars.
Verse 2:
Versets 2 :
Gestern meinte irgendwer,
Hier, quelqu'un a dit
Es muss genauso sein....Zu nahe dran an dem Geschehen,
Ça doit être pareil... Trop proche de l'action,
fllt mir alles ein.
Je peux penser à tout.
Refrain:
Chœur :
Vielleicht lieber morgen........Vielleicht lieber morgen.
Peut-être mieux demain........Peut-être mieux demain.
Vielleicht lieber morgen, denk ich mir und geh.............
Peut-être mieux demain, je pense en moi-même et je pars.........
Ich hab mir gedacht, ich geh noch mal hin......wird schon keinen stren.
Je pensais y retourner... ça ne dérangera personne.
Ich hab mir gesagt....alles halb so schlimm.....kann mich jemand hren?
Je me suis dit... ce n'est pas si grave... quelqu'un peut-il m'entendre ?
Refrain:
Chœur :
Vielleicht lieber morgen........Vielleicht lieber morgen.
Peut-être mieux demain........Peut-être mieux demain.
Vielleicht lieber morgen, denk ich mir und geh.
Peut-être demain, je pense et je pars.
Vielleicht lieber morgen........Vielleicht lieber morgen.
Peut-être mieux demain........Peut-être mieux demain.
Vielleicht lieber morgen, denk ich mir und geh.
Peut-être demain, je pense et je pars.
Corrections, questions comments or just talk about Echt or John Lennon or the Beatles or...
Corrections, questions, commentaires ou tout simplement parler d'Echt ou de John Lennon ou des Beatles ou...
than E-mail me
que de m'envoyer un e-mail
I also need tabs from Wizo, when you got some than E-mail me too!
J'ai aussi besoin d'onglets de Wizo, lorsque vous recevez quelque chose, mais envoyez-moi aussi un e-mail !
henland@nexgo.de
henland@nexgo.de