My Perfect World Текст Песни Перевод на Русский

My Perfect World
Мой идеальный мир
By Ed Burleson
Эд Берлесон
rmofle at satx.rr.com
rmofle на satx.rr.com
I had everything in the palm of my hand
У меня было все на ладони
A lovin?? wife who made me feel like a man
Любовь?? жена, которая помогла мне почувствовать себя мужчиной
She told me she??d love me till death do us part
Она сказала мне, что будет любить меня, пока смерть не разлучит нас.
She said that she meant it from the bottom of her heart
Она сказала, что имела в виду это от всего сердца
I guess she didn??t know the bottom was so deep
Думаю, она не знала, что дно такое глубокое.
For now every night she cries herself to sleep
Сейчас каждую ночь она плачет, пока засыпает.
She thinks that we married, much too young
Она думает, что мы поженились слишком рано.
And now her love is gone and the heartache??s begun
И теперь ее любовь ушла, и началась душевная боль.
I want my life back, back on the right track
Я хочу, чтобы моя жизнь вернулась на правильный путь.
The way it used to be when you were my girl
Как это было раньше, когда ты была моей девушкой
Lord I wish I could turn the page, back to those better days
Господи, мне бы хотелось перевернуть страницу, вернуться в те лучшие дни.
Where you would always stay in my perfect world
Где ты всегда останешься в моем идеальном мире
Steel
Сталь
Now every night I drink until I am stoned
Теперь каждую ночь я пью, пока не накурюсь
It??s just too hard to face my empty home
Слишком тяжело смотреть в лицо моему пустому дому
Without her here my world??s at its end
Без нее мой мир на исходе.
And what I wouldn??t give to have her back home again
И что бы я не дал, чтобы она снова вернулась домой?
Tag:
Тег:
Where you would always stay in my perfect world
Где ты всегда останешься в моем идеальном мире