Similar 歌詞 日本語訳

This is a super easy song to play, it's great for beginners, but may be a little
とても弾きやすい曲なので初心者には最適ですが、少し難しいかもしれません
to simple for experienced guitarists. I know that this tab is correct because I
経験豊富なギタリスト向けにシンプルなものまで。このタブが正しいことはわかっています。
asked Joe Degeorge, the lead singer and guitarist for Ed In the Refridgerators.
エド・イン・ザ・リフリッジレーターズのリードシンガー兼ギタリストであるジョー・デジョージは尋ねた。
The girl who owns that coffee shop
あのコーヒーショップのオーナーの女の子
Doesn't really like us that much
実は私たちのことはあまり好きではない
We go there every Thursday and Friday
私たちは毎週木曜日と金曜日にそこに行きます
Andrew buys coffee
アンドリューはコーヒーを買います
I buy coffee
コーヒーを買います
(Drums start in)
(ドラムが始まります)
But I don�t drink my coffee
でもコーヒーは飲まない
For I do not like coffee
私はコーヒーが好きではないので、
I just stare at my coffee
私はただコーヒーを見つめる
Because I like the smell of coffee
コーヒーの香りが好きなので
The girl who owns that coffee shop
あのコーヒーショップのオーナーの女の子
Doesn't really like coffee that much
実はコーヒーはあまり好きではない
And so you see we're very similar indeed
それで、私たちは本当によく似ていることがわかります
We're very similar at heart
私たちは心がとても似ています
We're very similar
私たちはとても似ています
We're very similar
私たちはとても似ています
I don't like coffee
私はコーヒーが好きではありません
And you don't like coffee
そしてあなたはコーヒーが好きではありません
We're very similar
私たちはとても似ています
We're very similar
私たちはとても似ています
I have a dead grandmother
私には亡くなった祖母がいます
And you have a dead grandmother
そしてあなたには亡くなったおばあちゃんがいます
Our DNA is 99.9% the same
私たちの DNA は 99.9% 同一です
It's true.
それは本当です。
I think you're pretty
あなたはきれいだと思います
You think you're pretty
あなたは自分がきれいだと思っています
Oh, we're very similar
ああ、私たちはとても似ています
We're very similar
私たちはとても似ています
I wear pants
パンツを履いています
And you wear pants
そしてあなたはパンツを履いています
Oh, we're very similar
ああ、私たちはとても似ています
We're very similar
私たちはとても似ています
I like TV
テレビが好きです
And you like TV
そしてあなたはテレビが好きです
So if we're so similar at heart
だからもし私たちが心がとても似ているなら
Why is it that you won't stare at coffee with me?
なぜあなたは私と一緒にコーヒーを見つめないのですか？
There website is http://edintherefridgerators.com/
ウェブサイトは http://edintherefridgerators.com/ です。
If you have any questions, email me at sitbunnynow@gmail.com
ご質問がございましたら、sitbunnynow@gmail.com までメールでお問い合わせください。