Afire Love كلمات أغنية ترجمة عربية

>Intro: Bm G Em A x2
>مقدمة: Bm G Em A x2
RIFF
ريف
he used to say (chorus)
كان يقول (جوقة)
Things were all good yesterday
كانت الأمور كلها جيدة أمس
And then the devil took your memory
ثم أخذ الشيطان ذاكرتك
And if you fell to your death today,
وإذا سقطت لموتك اليوم،
I hope that heaven is your resting place
أتمنى أن تكون الجنة هي مثواك
I heard the doctors put your chest in pain
سمعت الأطباء يضعون صدرك في الألم
then that could've been the medicine
إذن كان من الممكن أن يكون هذا هو الدواء
And now you're lying in the bed again
والآن أنت مستلقي على السرير مرة أخرى
Either way I'll cry with the rest of them
وفي كلتا الحالتين سأبكي مع بقيتهم
And my father told me son
وأخبرني والدي يا بني
It's not his fault he doesn't know your face
ليس ذنبه أنه لا يعرف وجهك
And you're not the only one
وأنت لست الوحيد
Although my grandma used to say, he used to see
على الرغم من أن جدتي كانت تقول ذلك، إلا أنه كان يرى