Bloodstream Songtekst Nederlandse Vertaling

(something a little different from the others, i will insert piano bits later on)
(iets dat een beetje anders is dan de anderen, ik zal later pianostukjes invoegen)
(Intro|
(Intro|
or
of
octaved intro
octave intro
I've been spinning out for time, Couple women by my side
Ik ben al een tijdje aan het ronddraaien, een paar vrouwen aan mijn zijde
I got sin on my mind, Sipping on red wine
Ik heb zonde in mijn gedachten, nippend aan rode wijn
I've been sitting here for ages
Ik zit hier al tijden
Ripping out the pages
Het uitscheuren van de pagina's
How to get so faded How to get so faded
Hoe je zo vervaagd kunt worden. Hoe je zo vervaagd kunt worden
Oh
O
No no don't leave me lonely now
Nee nee laat me nu niet eenzaam achter
If you love me how
Als je van me houdt, hoe
You never loved me
Je hebt nooit van mij gehouden
Ooh
Oeh
Color crimson in my eyes
Kleur karmozijnrood in mijn ogen
Wanted too you could free my mind
Ik wilde ook dat jij mijn geest kon bevrijden
This is how it ends
Dit is hoe het eindigt
I feel the chemicals burning in my bloodstream
Ik voel de chemicaliën in mijn bloedbaan branden
Fading out again
Weer uitstervend
I feel the chemicals burning in my bloodstream
Ik voel de chemicaliën in mijn bloedbaan branden
So tell me when it kicks in (drums kick in)
Dus vertel me wanneer het begint (drums trappen in)
Well tell me when it kicks in
Nou, vertel me wanneer het begint
Well tell me when it kicks in
Nou, vertel me wanneer het begint
I've been looking for a love
Ik ben op zoek geweest naar een liefde
Thought I'd find it really boring
Ik dacht dat ik het heel saai zou vinden
God make me another one I'll be feeling this tomorrow
God, maak er nog één. Ik zal dit morgen voelen
Lord forgive me for the things I've done
Heer, vergeef mij voor de dingen die ik heb gedaan
I was never meant to hurt no one
Het was nooit de bedoeling dat ik niemand pijn zou doen
I saw scars upon her broken heart
Ik zag littekens op haar gebroken hart
Oh
O
No no don't leave me lonely now
Nee nee laat me nu niet eenzaam achter
If you love me how
Als je van me houdt, hoe
You never loved me
Je hebt nooit van mij gehouden
Ooh
Oeh
Color crimson in my eyes
Kleur karmozijnrood in mijn ogen
Wanted too you could free my mind
Ik wilde ook dat jij mijn geest kon bevrijden
This is how it ends
Dit is hoe het eindigt
I feel the chemicals burning in my bloodstream
Ik voel de chemicaliën in mijn bloedbaan branden
Fading out again
Weer uitstervend
I feel the chemicals burning in my bloodstream
Ik voel de chemicaliën in mijn bloedbaan branden
So tell me when it kicks in
Dus vertel me wanneer het begint
Well tell me when it kicks in
Nou, vertel me wanneer het begint
Well tell me when it kicks in
Nou, vertel me wanneer het begint
(Bridge|
(Brug|
All the voices in my mind
Alle stemmen in mijn gedachten
Calling out across the line
Bellen over de lijn
All the voices in my mind
Alle stemmen in mijn gedachten
Calling out across the line
Bellen over de lijn
All the voices in my mind
Alle stemmen in mijn gedachten
Calling out across the line
Bellen over de lijn
All the voices in my mind
Alle stemmen in mijn gedachten
Calling out across the line
Bellen over de lijn
All the voices in my mind
Alle stemmen in mijn gedachten
Calling out across the line
Bellen over de lijn
All the voices in my mind
Alle stemmen in mijn gedachten
Calling out across the line
Bellen over de lijn
Tell me when it kicks in
Vertel me wanneer het begint
That's her scars upon it
Dat zijn haar littekens erop
Tell me when it kicks in
Vertel me wanneer het begint
Broken hearted
Gebroken hart
Tell me when it kicks in
Vertel me wanneer het begint
That's her scars upon it
Dat zijn haar littekens erop
Tell me when it kicks in
Vertel me wanneer het begint