Gold Rush كلمات أغنية ترجمة عربية
إد شيران - حمى الذهب
by Ed Sheeran
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G, Am, C X2
مقدمة: G، صباحا، C X2
Smoke alarm went off at 9
انطلق إنذار الدخان في الساعة التاسعة
I woke up, wiped the sleep out of my eyes
استيقظت ومسحت النوم من عيني
She left a note 'I'll be back in 5'
لقد تركت ملاحظة "سأعود خلال الخامسة"
Well, I'm still waiting for that moment to arrive,
حسنًا، مازلت أنتظر وصول تلك اللحظة،
I was told to put my job in front of you
لقد قيل لي أن أضع وظيفتي أمامك
But it won't hold me like you do
لكنها لن تحملني كما تفعل أنت
But I do it for the love
لكني أفعل ذلك من أجل الحب
Waiting on the gold rush
في انتظار الاندفاع الذهب
Keep it on the edge
يبقيه على الحافة
Smoking on a roll up
التدخين على نشمر
When I see my friends
عندما أرى أصدقائي
All they say is hold up
كل ما يقولونه هو الصمود
And remember the time
وتذكر الوقت
When we were in school
عندما كنا في المدرسة
Listening to grown ups
الاستماع إلى الكبار
Didn't learn a thing
لم تتعلم شيئا
But then again you know what
ولكن بعد ذلك مرة أخرى أنت تعرف ماذا
You know how to sing
أنت تعرف كيف تغني
But you don't know anything
لكنك لا تعرف شيئا
Other than that
بخلاف ذلك
So maybe you should learn to love her
لذلك ربما يجب عليك أن تتعلم أن تحبها
Like, like the way
مثل، مثل الطريق
Maybe you should learn to love her
ربما يجب أن تتعلم أن تحبها
Like, like the way
مثل، مثل الطريق
Maybe you should learn to love her
ربما يجب أن تتعلم أن تحبها
Like, like the way
مثل، مثل الطريق
And maybe you should learn to love her
وربما يجب عليك أن تتعلم أن تحبها
Like, like the way
مثل، مثل الطريق
You want to be loved
تريد أن تكون محبوبا
I never told her that I liked
لم أخبرها أبدًا أنني أحببت ذلك
The way she dances slightly out of time
الطريقة التي ترقص بها خارج الزمن قليلاً
And pretends she knows the words
وتتظاهر بأنها تعرف الكلمات
To a song she's never heard
إلى أغنية لم تسمعها من قبل
But I tell her all the time
لكني أقول لها في كل وقت
I was told to put my job in front of you
لقد قيل لي أن أضع وظيفتي أمامك
But it won't hold me like you do
لكنها لن تحملني كما تفعل أنت
But I do it for the love
لكني أفعل ذلك من أجل الحب
Waiting on the gold rush
في انتظار الاندفاع الذهب
Keep it on the edge
يبقيه على الحافة
Smoking on a roll up
التدخين على نشمر
When I see my friends
عندما أرى أصدقائي
All they say is hold up
كل ما يقولونه هو الصمود
And remember the time
وتذكر الوقت
When we were in school
عندما كنا في المدرسة
Listening to grown ups
الاستماع إلى الكبار
Didn't learn a thing
لم تتعلم شيئا
But then again you know what
ولكن بعد ذلك مرة أخرى أنت تعرف ماذا
You know how to sing
أنت تعرف كيف تغني
But you don't know anything
لكنك لا تعرف شيئا
Other than that
بخلاف ذلك
So maybe you should learn to love her
لذلك ربما يجب عليك أن تتعلم أن تحبها
Like, like the way
مثل، مثل الطريق
Maybe you should learn to love her
ربما يجب أن تتعلم أن تحبها
Like, like the way
مثل، مثل الطريق
Maybe you should learn to love her
ربما يجب أن تتعلم أن تحبها
Like, like the way
مثل، مثل الطريق
And maybe you should learn to love her
وربما يجب عليك أن تتعلم أن تحبها
Like, like the way
مثل، مثل الطريق
You want to be loved
تريد أن تكون محبوبا
Interlude E, F#m, A (as you could've guessed)
الفاصل E، F#m، A (كما كان من الممكن أن تخمن)
OR if you want to
أو إذا كنت تريد ذلك
But I do it for the love
لكني أفعل ذلك من أجل الحب
Waiting on the gold rush
في انتظار الاندفاع الذهب
Keep it on the edge
يبقيه على الحافة
Smoking on a roll up
التدخين على نشمر
When I see my friends
عندما أرى أصدقائي
All they say is hold up
كل ما يقولونه هو الصمود
And remember the time
وتذكر الوقت
When we were in school
عندما كنا في المدرسة
Listening to grown ups
الاستماع إلى الكبار
Didn't learn a thing
لم تتعلم شيئا
But then again you know what
ولكن بعد ذلك مرة أخرى أنت تعرف ماذا
You know how to sing
أنت تعرف كيف تغني
But you don't know anything
لكنك لا تعرف شيئا
Other than that
بخلاف ذلك
So maybe you should learn to love her
لذلك ربما يجب عليك أن تتعلم أن تحبها
Like, like the way
مثل، مثل الطريق
Maybe you should learn to love her
ربما يجب أن تتعلم أن تحبها
Like, like the way
مثل، مثل الطريق
Maybe you should learn to love her
ربما يجب أن تتعلم أن تحبها
Like, like the way
مثل، مثل الطريق
And maybe you should learn to love her
وربما يجب عليك أن تتعلم أن تحبها
Like, like the way
مثل، مثل الطريق
You want to be loved
تريد أن تكون محبوبا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
