One Liedtext Deutsche Übersetzung

One by Ed Sheeran
Einer von Ed Sheeran
Ed plays this song with capo on 2nd fret but I prefer to play it with no capo.
Ed spielt dieses Lied mit Kapodaster am 2. Bund, aber ich bevorzuge es, es ohne Kapodaster zu spielen.
This is my first tab so there might be some mistakes. But I hope you guys find this useful!
Dies ist meine erste Registerkarte, daher kann es zu Fehlern kommen. Aber ich hoffe, dass ihr das nützlich findet!
Tell me that you turned down the man,
Sag mir, dass du den Mann abgelehnt hast,
Who asked for your hand
Wer hat um deine Hand gebeten?
Cause you're waiting for me
Denn du wartest auf mich
And I know, you're gonna be away a while
Und ich weiß, du wirst eine Weile weg sein
But I've got no plans at all to leave
Aber ich habe überhaupt keine Pläne zu gehen
And would you take away my hopes and dreams
Und würdest du mir meine Hoffnungen und Träume nehmen?
And just stay with me ooo
Und bleib einfach bei mir ooo
(Chorus)
(Chor)
All my senses come to life
Alle meine Sinne werden lebendig
While I'm stumbling home as drunk as I,
Während ich genauso betrunken nach Hause stolpere wie ich,
Have ever been
War schon einmal da
And I'll never leave again
Und ich werde nie wieder gehen
Cause you are the only one
Denn du bist der Einzige
All my friends have gone to find
Alle meine Freunde haben sich auf die Suche gemacht
Another place to let their hearts collide
Ein weiterer Ort, an dem sie ihre Herzen kollidieren lassen können
Just promise me you'll always be there
Versprich mir einfach, dass du immer da sein wirst
Because you are the only one
Weil du der Einzige bist
Take my hand and my heart and soul
Nimm meine Hand und mein Herz und meine Seele
I will only have these eyes for you
Ich werde diese Augen nur für dich haben
You know everything changes
Du weißt, dass sich alles ändert
But we'll be strangers if we see this through
Aber wir werden Fremde sein, wenn wir das durchstehen
We could stay in these walls
Wir könnten in diesen Mauern bleiben
Or just stay with me, oh Lord, now!
Oder bleib einfach bei mir, oh Herr, jetzt!
(Chorus)
(Chor)
All my senses come to life
Alle meine Sinne werden lebendig
While I'm stumbling home as drunk as I,
Während ich genauso betrunken nach Hause stolpere wie ich,
Have ever been
War schon einmal da
And I'll never leave again
Und ich werde nie wieder gehen
Cause you are the only one
Denn du bist der Einzige
All my friends have gone to find
Alle meine Freunde haben sich auf die Suche gemacht
Another place to let their hearts collide
Ein weiterer Ort, an dem sie ihre Herzen kollidieren lassen können
Just promise me you'll always be there
Versprich mir einfach, dass du immer da sein wirst
Because you are the only one
Weil du der Einzige bist
I'm stumbling out drunk, getting myself lost
Ich stolpere betrunken hinaus und verliere mich
I am so gone, tell me the way home
Ich bin so weg, sag mir den Weg nach Hause
I listen to sad songs, singing about love
Ich höre traurige Lieder, die über die Liebe singen
And where it goes wrong
Und wo es schief geht
(Chorus)
(Chor)
All my senses come to life
Alle meine Sinne werden lebendig
While I'm stumbling home as drunk as I,
Während ich genauso betrunken nach Hause stolpere wie ich,
Have ever been
War schon einmal da
And I'll never leave again
Und ich werde nie wieder gehen
Cause you are the only one
Denn du bist der Einzige
All my friends have gone to find
Alle meine Freunde haben sich auf die Suche gemacht
Another place to let their hearts collide
Ein weiterer Ort, an dem sie ihre Herzen kollidieren lassen können
Just promise me you'll always be there
Versprich mir einfach, dass du immer da sein wirst
Because you are the only one
Weil du der Einzige bist