One Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

One by Ed Sheeran
Jeden autorstwa Eda Sheerana
Ed plays this song with capo on 2nd fret but I prefer to play it with no capo.
Ed gra tę piosenkę z capo na drugim progu, ale ja wolę grać ją bez capo.
This is my first tab so there might be some mistakes. But I hope you guys find this useful!
To moja pierwsza zakładka, więc mogą zawierać pewne błędy. Ale mam nadzieję, że uznacie to za przydatne!
Tell me that you turned down the man,
Powiedz mi, że odrzuciłaś tego mężczyznę,
Who asked for your hand
Kto prosił o twoją rękę
Cause you're waiting for me
Bo na mnie czekasz
And I know, you're gonna be away a while
I wiem, że przez jakiś czas cię nie będzie
But I've got no plans at all to leave
Ale wcale nie mam planów wyjeżdżać
And would you take away my hopes and dreams
I czy zabrałbyś moje nadzieje i marzenia?
And just stay with me ooo
I po prostu zostań ze mną, ooo
(Chorus)
(Refren)
All my senses come to life
Wszystkie moje zmysły ożywają
While I'm stumbling home as drunk as I,
Kiedy potykam się do domu, pijany jak ja,
Have ever been
kiedykolwiek byłem
And I'll never leave again
I nigdy więcej nie odejdę
Cause you are the only one
Bo jesteś jedyny
All my friends have gone to find
Wszyscy moi przyjaciele poszli szukać
Another place to let their hearts collide
Kolejne miejsce, w którym ich serca się zderzają
Just promise me you'll always be there
Obiecaj mi tylko, że zawsze tam będziesz
Because you are the only one
Ponieważ jesteś jedyny
Take my hand and my heart and soul
Weź moją rękę, moje serce i duszę
I will only have these eyes for you
Będę miał te oczy tylko dla ciebie
You know everything changes
Wiesz, że wszystko się zmienia
But we'll be strangers if we see this through
Ale będziemy sobie obcy, jeśli to doprowadzimy
We could stay in these walls
Moglibyśmy zostać w tych ścianach
Or just stay with me, oh Lord, now!
Albo po prostu zostań ze mną, o Panie, teraz!
(Chorus)
(Refren)
All my senses come to life
Wszystkie moje zmysły ożywają
While I'm stumbling home as drunk as I,
Kiedy potykam się do domu, pijany jak ja,
Have ever been
kiedykolwiek byłem
And I'll never leave again
I nigdy więcej nie odejdę
Cause you are the only one
Bo jesteś jedyny
All my friends have gone to find
Wszyscy moi przyjaciele poszli szukać
Another place to let their hearts collide
Kolejne miejsce, w którym ich serca się zderzają
Just promise me you'll always be there
Obiecaj mi tylko, że zawsze tam będziesz
Because you are the only one
Ponieważ jesteś jedyny
I'm stumbling out drunk, getting myself lost
Wychodzę pijany, gubię się
I am so gone, tell me the way home
Już mnie nie ma, wskaż mi drogę do domu
I listen to sad songs, singing about love
Słucham smutnych piosenek, śpiewam o miłości
And where it goes wrong
I gdzie idzie źle
(Chorus)
(Refren)
All my senses come to life
Wszystkie moje zmysły ożywają
While I'm stumbling home as drunk as I,
Kiedy potykam się do domu, pijany jak ja,
Have ever been
kiedykolwiek byłem
And I'll never leave again
I nigdy więcej nie odejdę
Cause you are the only one
Bo jesteś jedyny
All my friends have gone to find
Wszyscy moi przyjaciele poszli szukać
Another place to let their hearts collide
Kolejne miejsce, w którym ich serca się zderzają
Just promise me you'll always be there
Obiecaj mi tylko, że zawsze tam będziesz
Because you are the only one
Ponieważ jesteś jedyny