Sunburn Testo Traduzione Italiana

Sunburn - Ed Sheeran
Scottature solari - Ed Sheeran
This is the first song that I've tabbed, so please be nice in the comments!
Questa è la prima canzone che ho inserito, quindi per favore sii gentile nei commenti!
______________________________
______________________________
You're not her
Non sei lei
Though I try to see you differently
Anche se provo a vederti in modo diverso
I toe the line
Sono in linea
See I'm searching for what used to be, mine ooohhhh
Vedi, sto cercando quello che era, il mio ooohhhh
I Saw your eyes
Ho visto i tuoi occhi
Then I saw her staring back at me
Poi la vidi fissarmi
And I will try
E ci proverò
To find another one who's suited to me
Per trovarne un altro che sia adatto a me
As well as her
Così come lei
I've moved, far away from you
Mi sono trasferito, lontano da te
And I want to
E voglio farlo
See you here beside me dear
Ci vediamo qui accanto a me, caro
but things aren't clear
ma le cose non sono chiare
And we never even tried
E non ci abbiamo nemmeno mai provato
We never even talked
Non abbiamo nemmeno mai parlato
We never even thought in the long run
Non abbiamo mai nemmeno pensato a lungo termine
Whenever it was painful
Ogni volta che era doloroso
Whenever I was away
Ogni volta che ero via
I'd miss you
Mi mancheresti
I miss you
Mi manchi
She was mine
Lei era mia
I was hers
Ero suo
And all that's in between
E tutto quello che c'è nel mezzo
if she would cry
se piangesse
I would shelter her
L'avrei protetta
And keep her from the darkness that will be
E proteggila dall'oscurità che verrà
If I moved, far away from you
Se mi trasferissi, lontano da te
And I want to
E voglio farlo
See you here beside me dear
Ci vediamo qui accanto a me, caro
but things aren't clear
ma le cose non sono chiare
And we never even tried
E non ci abbiamo nemmeno mai provato
We never even talked
Non abbiamo nemmeno mai parlato
We never even thought in the long run
Non abbiamo mai nemmeno pensato a lungo termine
Whenever it was painful
Ogni volta che era doloroso
Whenever I was away
Ogni volta che ero via
I'd miss you
Mi mancheresti
I miss you
Mi manchi
Don't trap me in, it's not my time
Non intrappolarmi, non è il mio momento
If you cut me deep then I might lie
Se mi ferisci in profondità, potrei mentire
And if you
E se tu
Scar and leave me, like a sunburn
Cicatrizza e lasciami, come una scottatura solare
Don't trap me in, it's not my time
Non intrappolarmi, non è il mio momento
if you cut deep then I might lie
se tagli in profondità allora potrei mentire
And you
E tu
Scarred and left me, like a sunburn
Mi ha sfregiato e mi ha lasciato, come una scottatura solare
And we never even tried
E non ci abbiamo nemmeno mai provato
We never even talked
Non abbiamo nemmeno mai parlato
We never even thought in the long run
Non abbiamo mai nemmeno pensato a lungo termine
Whenever it was painful
Ogni volta che era doloroso
Whenever I was away
Ogni volta che ero via
I'd miss you
Mi mancheresti
I miss you
Mi manchi
______________________________
______________________________
Ed's sound better: ***
Ed parla meglio: ***
For G chords use this:
Per gli accordi di Sol usa questo:
For C chords use this:
Per gli accordi di Do usare questo:
You can also use this slight variation as a C chord:
Puoi anche usare questa leggera variazione come accordo di Do:
- Note: This works best if you're playing the other chords as regular chords.
- Nota: funziona meglio se stai suonando gli altri accordi come accordi normali.
For D chords use this:
Per gli accordi di RE usa questo:
You can also use this slight variation as a D chord:
Puoi anche usare questa leggera variazione come accordo di RE:
- Note: This works best if you're playing the other chords as regular chords.
- Nota: funziona meglio se stai suonando gli altri accordi come accordi normali.
For Em chords use this:
Per gli accordi di Em usa questo:
______________________________
______________________________
^^^ These chords sound best if you play the root note and the one above it at the
^^^ Questi accordi suonano meglio se suoni la nota fondamentale e quella sopra
same time, as this is what I think Ed does.
allo stesso tempo, poiché questo è ciò che penso faccia Ed.
For example, if you wanted to play a G chord, on the first strum of the chord be
Ad esempio, se vuoi suonare un accordo di sol, sulla prima pennata dell'accordo sii
sure to emphasise these two notes:
sicuramente da sottolineare queste due note:
Hope that helped you learn a quality song! :)
Spero di averti aiutato a imparare una canzone di qualità! :)