Wake Me Up Liedtext Deutsche Übersetzung

Ed Sheeran - Wake Me Up
Ed Sheeran – Wake Me Up
(CAPO 2)
(CAPO 2)
E[--------------------------------------|
E[------------------------|
B[--------------------------------------|
B[------------------------|
G[----------0------0--------------------|
G[----------0------0-------------------|
D[--0-------2------4--------------------|
D[--0-------2------4-------------------|
A[--2-------3------5--------------------|
A[--2-------3------5-------------------|
E[--3-----------------------------------|
E[--3-----------------------------------|
I should ink my skin
Ich sollte meine Haut einfärben
with your name
mit Deinem Namen
and take my passport out again
und nehme meinen Pass wieder heraus
and just replace it
und einfach austauschen
See I could do without a tan
Sehen Sie, ich könnte auf eine Bräune verzichten
on my left hand, where my fourth finger meets my knuckle
an meiner linken Hand, wo mein vierter Finger auf meinen Knöchel trifft
and I should run you a hot bath
und ich sollte dir ein heißes Bad einlassen
and fill it up with bubbles
und fülle es mit Blasen auf
cos maybe you're loveable
Weil du vielleicht liebenswert bist
and maybe you're my snowflake
und vielleicht bist du meine Schneeflocke
and your eyes turn from green to gray and in the winter i'll
Und deine Augen werden von Grün zu Grau und im Winter werde ich es tun
hold you in a cold place
Halte dich an einem kalten Ort
and you should never cut your hair
und du solltest dir niemals die Haare schneiden
cos I love the way you flick it off your shoulder mmm
Denn ich liebe die Art, wie du es von deiner Schulter streichst, mmm
and you will never know just how beautiful you are to me
und du wirst nie erfahren, wie schön du für mich bist
but maybe im just in love when you wake me up
Aber vielleicht bin ich einfach verliebt, wenn du mich aufweckst