Beni Vur 歌詞 日本語訳

Bir ince pusudayım yolumun üstü engerek
私は細い待ち伏せの中にいます、マムシが向かっています
Bir garip akşamdayım sırtımı gözler tüfek
私は奇妙な夜を過ごしている、ライフルが私の背中を見つめている
Ben senin sokağına ulaşamam dardayım
あなたの通りにたどり着けなくて困っています
O mazlum gözlerine bakamam firardayım
抑圧された瞳は見つめられない 逃走中
Oysa ben bu gece yüreğim elimde
でも今夜は心を手に持っている
Sana bir sırrımı söyleyecektim
秘密を話すつもりだった
Şu mermi içimi delmeseydi eğer
もしあの弾丸が私を貫いていなかったら
Seni alıp götürecektim
あなたを連れ去ろうとしていました
Beni vur beni onlara verme
私を撃ってください、彼らに私を渡さないでください
Külümü al uzak yollara savur
私の遺灰を持って行って、遠くの道に散らしてください
Dağılsın dağlara dağılsın bu sevdamız
私たちのこの愛を山に散らせましょう
Ama sen ağlama dur (vur)
でも泣かないで(叩く)
Bir ince pusudayım bu gece zehir zemberek
今夜は毒に満ちた細い待ち伏せ状態にいる
Bir yolun sonundayım sessizce tükenerek
私は道の終わりにいて、静かに消えていく
Ah senin ellerine uzanamam yerdeyim
ああ、あなたの手は届かない、私は地面にいる
O masum hayallere varamam ölmekteyim
無垢な夢は叶わない、死んでしまう