Beni Vur Текст Песни Перевод на Русский
Эда Баба - Стреляй в меня
by Eda Baba
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bir ince pusudayım yolumun üstü engerek
Я в тонкой засаде, на пути гадюка
Bir garip akşamdayım sırtımı gözler tüfek
Я в странный вечер, винтовка смотрит мне в спину
Ben senin sokağına ulaşamam dardayım
Я не могу добраться до твоей улицы, у меня проблемы
O mazlum gözlerine bakamam firardayım
Я не могу смотреть в эти угнетенные глаза, я в бегах
Oysa ben bu gece yüreğim elimde
Однако сегодня вечером мое сердце в моей руке
Sana bir sırrımı söyleyecektim
Я собирался рассказать тебе секрет
Şu mermi içimi delmeseydi eğer
Если бы эта пуля не пронзила меня
Seni alıp götürecektim
Я собирался забрать тебя
Beni vur beni onlara verme
Пристрели меня, не отдавай меня им
Külümü al uzak yollara savur
Возьми мой прах и развей его по дальним дорогам.
Dağılsın dağlara dağılsın bu sevdamız
Пусть эта наша любовь рассеется в горы
Ama sen ağlama dur (vur)
Но не плачь (ударь)
Bir ince pusudayım bu gece zehir zemberek
Сегодня вечером я в засаде, полной яда.
Bir yolun sonundayım sessizce tükenerek
Я в конце дороги, тихо чахну
Ah senin ellerine uzanamam yerdeyim
О, я не могу дотянуться до твоих рук, я на земле
O masum hayallere varamam ölmekteyim
Я не могу осуществить эти невинные мечты, я умираю
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
