Completely Sweet Liedtext Deutsche Übersetzung

Completely Sweet:Eddie Cochran.
Völlig süß: Eddie Cochran.
Released in 1957.
Veröffentlicht im Jahr 1957.
CHORUS:
CHOR:
Well, completely sweet that's my baby.
Nun ja, total süß, das ist mein Baby.
Completely sweet, I don't mean maybe.
Völlig süß, ich meine nicht vielleicht.
Well, completely sweet that's my baby.
Nun ja, total süß, das ist mein Baby.
Completely sweet, I don't mean maybe..
Völlig süß, ich meine nicht vielleicht...
And I love her more and more each day,
Und ich liebe sie jeden Tag mehr und mehr,
she's so completely sweet.
sie ist so total süß.
#1.
#1.
Well, just like honey, that the bees bring in.
Nun ja, genau wie Honig, den die Bienen einbringen.
Mmm, just like honey, that the bees bring in.
Mmm, genau wie Honig, den die Bienen hereinbringen.
Mmm, I get my sugar, when I kiss her on the chin.
Mmm, ich bekomme Zucker, wenn ich sie aufs Kinn küsse.
CHORUS:
CHOR:
Well, completely sweet that's my baby.
Nun ja, total süß, das ist mein Baby.
Completely sweet, I don't mean maybe.
Völlig süß, ich meine nicht vielleicht.
Well, completely sweet that's my baby.
Nun ja, total süß, das ist mein Baby.
Completely sweet, I don't mean maybe..
Völlig süß, ich meine nicht vielleicht...
And I love her more and more each day,
Und ich liebe sie jeden Tag mehr und mehr,
she's so completely sweet.
sie ist so total süß.
(INSTRUMENTAL:) G C D
(INSTRUMENTAL:) G C D
#2.
#2.
Well, the sugar in my coffee, well, the sugar in my tea..
Nun, der Zucker in meinem Kaffee, nun, der Zucker in meinem Tee ...
well, the sugar in my coffee, mmmm, the sugar in my tea..
Naja, der Zucker in meinem Kaffee, mmmm, der Zucker in meinem Tee..
mmm, they both taste better..with my sugar on my knee.
Mhm, beide schmecken besser..mit meinem Zucker auf meinem Knie.
CHORUS:
CHOR:
Well, completely sweet that's my baby.
Nun ja, total süß, das ist mein Baby.
Completely sweet, I don't mean maybe.
Völlig süß, ich meine nicht vielleicht.
Well, completely sweet that's my baby.
Nun ja, total süß, das ist mein Baby.
Completely sweet, I don't mean maybe..
Völlig süß, ich meine nicht vielleicht...
And I love her more and more each day,
Und ich liebe sie jeden Tag mehr und mehr,
she's so completely sweet.
sie ist so total süß.
OUTRO:
OUTRO:
.......she's so completely sweet.
.......sie ist so total süß.
A fifties smash from Kraziekhat.
Ein Fünfzigerjahre-Hit von Kraziekhat.