Half Loved 歌詞 日本語訳

Well, I gotta tell this is my very first tab, and I guess it's no 100% right, but
そうですね、これは私の最初のタブなので、100% 正しいわけではないと思いますが、
it sounds okay to me, so here it goes:
私には大丈夫だと思うので、次のようにします。
INTRO: Eb Cm Ab Bb
イントロ: Eb Cm Ab Bb
Well the party is through, we said our good-byes
さて、パーティーは終わりました、私たちは別れを告げました
We had a good time, yet there's tears in my eyes
楽しい時間を過ごしたのに、目には涙が溢れてきました
Oh, what can it be, what's the matter with me
ああ、一体どうしたの、私に何があったの
Eb Ab Eb Bb (or Bb7 )
Eb Ab Eb Bb (または Bb7 )
You left me half loved
あなたは私を半分愛したままにしておきました
We stood in the dark and you held my hand
私たちは暗闇の中に立っていた、そしてあなたは私の手を握った
Why were you afraid, I can't understand
なぜ怖かったのですか、理解できません
I wanted your kiss, but it's always like this
キスしたかったけどいつもこんな感じ
Eb Ab Eb Bb (or Bb7)
Eb Ab Eb Bb (または Bb7)
You left me half loved
あなたは私を半分愛したままにしておきました
Well you hold me close, everytime we danced
そう、あなたは私を抱き寄せてくれる、私たちが踊るたびに
Am I a fool, to think that I had a chance
チャンスがあったと思うなんて、私は愚かですか？
To hope, you see, I'm your big romance
希望するために、ほら、私はあなたの大きなロマンスです
Baby that's why I'm in the dark Oh-oh-oh-oh
ベイビー、だから私は暗闇にいるんだ Oh-oh-oh-oh
my friends have all said ,to love you is wrong
私の友達はみんな言った、あなたを愛するのは間違っている
They say you're too young, but I'll string along
あなたは若すぎると言われますが、私はついていきます
Someday you'll wake up and then I'll make up
いつかあなたは目を覚ますでしょう、そして私は仲直りします
Eb Ab Eb B (or B7 )
Eb Ab Eb B (または B7 )
For bein' half loved
半分愛されてるから
My friends have all said, to love you is wrong
友達はみんな言った、あなたを愛するのは間違いだ
They say you're too young, but I'll string along
あなたは若すぎると言われますが、私はついていきます
Someday you'll make up and then I'll make up
いつかあなたは仲直りするだろう、そして私も仲直りするだろう
For bein' me half loved
私が半分愛されていたから
END: F#m F (I'm not pretty sure about that, mess around with these two chords, I
END: F#m F (よくわからないけど、この 2 つのコードをいじって、
guess it's something on F#m or F)
F#m か F の何かだと思います)