Half Loved Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Eddie Cochran – Na wpół zakochany

by Eddie Cochran

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Eddie Cochran Half Loved

Well, I gotta tell this is my very first tab, and I guess it's no 100% right, but
Cóż, muszę powiedzieć, że to moja pierwsza zakładka i myślę, że nie jest w 100% trafna, ale
it sounds okay to me, so here it goes:
wydaje mi się to w porządku, więc oto:
INTRO: Eb Cm Ab Bb
WSTĘP: Eb Cm Ab Bb
Well the party is through, we said our good-byes
Cóż, impreza się skończyła, pożegnaliśmy się
We had a good time, yet there's tears in my eyes
Dobrze się bawiliśmy, ale w oczach mam łzy
Oh, what can it be, what's the matter with me
Och, co to może być, co się ze mną dzieje
Eb Ab Eb Bb (or Bb7 )
Eb Ab Eb Bb (lub Bb7 )
You left me half loved
Zostawiłeś mnie w połowie kochaną
We stood in the dark and you held my hand
Staliśmy w ciemności, a ty trzymałeś mnie za rękę
Why were you afraid, I can't understand
Dlaczego się bałeś, nie rozumiem
I wanted your kiss, but it's always like this
Chciałem twojego pocałunku, ale zawsze tak jest
Eb Ab Eb Bb (or Bb7)
Eb Ab Eb Bb (lub Bb7)
You left me half loved
Zostawiłeś mnie w połowie kochaną
Well you hold me close, everytime we danced
Cóż, trzymaj mnie blisko, za każdym razem, gdy tańczyliśmy
Am I a fool, to think that I had a chance
Czy jestem głupcem, myśląc, że miałem szansę
To hope, you see, I'm your big romance
Mieć nadzieję, widzisz, jestem twoim wielkim romansem
Baby that's why I'm in the dark Oh-oh-oh-oh
Kochanie, dlatego jestem w ciemności. Och, och, och, och
my friends have all said ,to love you is wrong
Wszyscy moi przyjaciele mówili, że kochanie cię jest złe
They say you're too young, but I'll string along
Mówią, że jesteś za młody, ale pomogę
Someday you'll wake up and then I'll make up
Któregoś dnia się obudzisz i wtedy się pogodzę
Eb Ab Eb B (or B7 )
Eb Ab Eb B (lub B7 )
For bein' half loved
Za bycie w połowie kochanym
My friends have all said, to love you is wrong
Wszyscy moi przyjaciele mówili, że kochanie cię jest złe
They say you're too young, but I'll string along
Mówią, że jesteś za młody, ale pomogę
Someday you'll make up and then I'll make up
Któregoś dnia ty się pogodzisz i wtedy ja się pogodzę
For bein' me half loved
Za to, że jestem w połowie kochany
END: F#m F (I'm not pretty sure about that, mess around with these two chords, I
KONIEC: F#m F (nie jestem tego całkiem pewien, pobaw się tymi dwoma akordami, I
guess it's something on F#m or F)
zgaduję, że to coś na F#m lub F)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.