Summertime Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

intro:
مقدمة:
A -3h4-4-4
أ -3س4-4-4
E -------- (play four times)
E -------- (العب أربع مرات)
Well lets rock it now! Well I'm gonna raise a fuss and
حسنًا، دعنا نهزها الآن! حسنًا ، سأثير ضجة و
Gonna raise a hollar About working all summer just trying to earn a
سأثير ضجة حول العمل طوال الصيف فقط في محاولة لكسب المال
dollar Everytime I call my baby I try to get a date my boss says no
دولار في كل مرة أتصل فيها بطفلي أحاول الحصول على موعد يرفضه مديري
dice son you gotta work late sometimes I wonder just what I'm gonna do, cuz'
يا بني، يجب أن تعمل متأخرًا أحيانًا وأتساءل عما سأفعله، لأنني
you know there ain't no cure for the summertime blues
أنت تعلم أنه لا يوجد علاج للكآبة الصيفية
moma and papa said son you gotta make some money if you wanna
قال ماما وبابا يا بني، عليك أن تجني بعض المال إذا كنت تريد ذلك
ride the car you gotta go riding next sunday stayed home from work,
اركب السيارة التي عليك ركوبها يوم الأحد القادم وبقيت في المنزل من العمل،
told the boss I was sick now you cant ride the car cuz' you didnt work a
أخبرت مديري أنني مريض والآن لا يمكنك ركوب السيارة لأنك لا تعمل
lick sometimes I wonder just what I'm gonna do but there ain't no cure for
أحيانًا أتساءل ما الذي سأفعله ولكن لا يوجد علاج له
the summertime blues Well I'm gonna raise a fuss and
البلوز الصيفي حسنًا، سأثير ضجة و
Gonna raise a hollar About working all summer just trying to earn a
سأثير ضجة حول العمل طوال الصيف فقط في محاولة لكسب المال
dollar Everytime I call my baby I try to get a date my boss says no
دولار في كل مرة أتصل فيها بطفلي أحاول الحصول على موعد يرفضه مديري
dice son you gotta work late sometimes I wonder just what I'm gonna do, cuz'
يا بني، يجب أن تعمل متأخرًا أحيانًا وأتساءل عما سأفعله، لأنني
you know there ain't no cure for the summertime blues
أنت تعلم أنه لا يوجد علاج للكآبة الصيفية
gonna take two weeks gonna have a fine vacation gonna take my
سأستغرق أسبوعين، سأحصل على إجازة جيدة، سأأخذها
problem to the United Nations Called my congressman and he said I'd
مشكلة للأمم المتحدة اتصلت بعضو الكونجرس وقال أنني سأفعل
like to help you son but you're to young to vote sometimes I wonder what I'm
أحب أن أساعدك يا بني ولكنك صغير جدًا على التصويت أحيانًا وأتساءل ما أنا عليه
gonna do but there ain't no cure for the summertime blues
سأفعل ذلك ولكن لا يوجد علاج لحزن الصيف
You know there ain't no cure for the summertime bluh hu ues!
أنت تعلم أنه لا يوجد علاج لفصل الصيف!