Saxofonen Songtekst Nederlandse Vertaling

Eddie Meduza - Saxofonen (En av Eddies mer oknda godbitar)
Eddie Meduza - The Saxophone (een van Eddie's minder bekende weetjes)
Ackord av Jon Malmin
Akkoorden van Jon Malmin
Mail: jogusmal@hotmail.com
Mail: jogusmal@hotmail.com
Jag har ftt en saxofon av en slkting som e? stor, som en husvagn
Ik heb een saxofoon ontvangen van een familielid, wie is dat? groot, zoals een caravan
Jag gick hem och skulle se om jag kunde spela p saxofonen
Ik ging naar huis en ging kijken of ik saxofoon kon spelen
Och jag blste som en tjur, men det hnde ingenting
En ik blies als een stier, maar er gebeurde niets
S jag rynkade p mina gonbryn
Dus fronste ik mijn wenkbrauwen
D s hnde det som s, jag fick fram tv toner
Toen gebeurde het zo: ik kreeg twee briefjes
Och jag kom ju nstan i extas
En ik raakte bijna in extase
Och jag blste p som fan, hela natten hela dan, allt p saxen
En ik blies als een gek, de hele nacht, de hele dag, helemaal op de schaar
D kom grannarna upp och frgade om jag hade gallsten
Toen kwamen de buren en vroegen of ik galstenen had
D blev jag s jvla arg, s jag tog min saxofon
Toen werd ik zo verdomd boos, dus pakte ik mijn saxofoon
Och slngde den i vggen med ett brak
En gooide hem met een klap tegen de muur
Sen s sprang jag ivg till min slktings kk
Toen rende ik naar de keuken van mijn familielid
Fr att ge honom en jvla omgng
Om het hem moeilijk te maken
Och han sprang som en idiot allt p sin stora fot
En hij rende als een idioot op zijn grote voet
Fr han hade frlorat den andra i kriget
Voordat hij de ander in de oorlog had verloren
Han var vltrnad han, s han hann liksom undan
Hij werd omvergeworpen, dus hij slaagde er min of meer in om weg te komen
Och jag kom efter och brjade att flsa
En ik kwam erna en begon te zwaaien
h, saxofonen
h, de saxofoon
E? de lttaste inschtromentet, ja
Hè? de lichtste apparaten, ja
Saxofonsolo: C#m E C#m E
Sax-solo: C#m E C#m E
D s gick jag hem igen och tog fram min saxofon och brja tuta
Dus ging ik weer naar huis en pakte mijn saxofoon en hoorn
D s hrdes det ett brak ifrn drren till min lgenhet utanfr
Toen klonk er een klap van buiten de deur van mijn appartement
Jag gick dit och ppnade och fick se uppretade grannar
Ik ging erheen, opende het en zag boze buren
Som stod dr med varsin stor knlpk
Die stonden daar ieder met een grote knop
Och dom rusade in och dom brjade sl mig i skallen
En ze stormden naar binnen en begonnen me op mijn hoofd te slaan
S jag fann fr gott att retirera en liten bit
Ik vond het dus te mooi om me een beetje terug te trekken
Och jag sprang som en idiot, dr p min stora fot
En ik rende als een idioot, terwijl ik met mijn grote voet sleepte
Fr den andra hade fastnat i saxofonen
Omdat de ander vastzat in de saxofoon
Och jag sprang som sjlve fan, ver stock och ver sten
En ik rende als een gek, over boomstammen en over stenen
Grannarna dom flsade mig i nacken
De buren sloegen mij in de nek
h, saxofonen
h, de saxofoon
E? de lttaste inschtromentet, ja.
Hè? de lichtste apparaten, ja.
Jad!
Ja!
Saxofon-outro: C#m E C#m E
Sax Outro: C#m E C#m E