On Second Thought 歌詞 日本語訳

Key = A
キー = A
Intro = E7 - E7 -(D - A) - A
イントロ = E7 - E7 -(D - A) - A
Some-times A Man Does Things Without Half Thinkin'
男は時々何も考えずに物事を行う
And What I Saw I Did Not Under-stand
そして私が見たものは理解できませんでした
I Called You Names And Said Some Things That Hurt You
私はあなたを悪口で呼んだり、あなたを傷つけるようなことを言ったりしました
D E7 A (A-A-Stop)
D E7 A (A-A-ストップ)
And In The Heat I Started Walkin' Out That Door
そして暑い中、私はそのドアから歩き始めました
Tacet D A
タセットDA
But On Second Thought I'll Just Turn A-round In My Tracks
でもよく考えたら、軌道を変えようと思う
And Walk Back Into Your Arms Where I Be-long --- I Was Wrong
そしてあなたの腕の中に戻って、私がずっといた場所へ --- 私は間違っていました
On Second Thought I Apolo-gise For What I've Done
よく考えたら、自分のしたことを謝罪する
'Cause You're The Only One I'll Always Be In Love With
だってあなたは私がずっと愛し続ける唯一の人だから
I Know It's Not Your Fault That You're So Pretty
あなたがとても美しいのはあなたのせいではないことはわかっています
And That You Turn The Head Of Every Man --- I Under-stand
そしてあなたがすべての人の心を動かすということ --- 私は理解しています
But When I Saw You Dancing With Him I Just Lost It
でもあなたが彼と一緒に踊っているのを見たとき、私はそれを忘れてしまいました
D E7 A (A-A-Stop)
D E7 A (A-A-ストップ)
I Started Thinkin' I Don't Love You Any More
もうあなたを愛していないのではないかと思い始めました
Repeat Chorus
リピートコーラス
Instrumental Break: A - A - D - B7 - E7 - E7 - A - A - E7
インストゥルメンタルブレイク：A - A - D - B7 - E7 - E7 - A - A - E7
But When I Saw You Dancing With Him I Just Lost It
でもあなたが彼と一緒に踊っているのを見たとき、私はそれを忘れてしまいました
D E7 A (A-A-Stop)
D E7 A (A-A-ストップ)
I Started Thinkin' I Don't Love You Any More
もうあなたを愛していないのではないかと思い始めました
Repeat Chorus
リピートコーラス
E7 D A (A - E - A - Stop)
E7 D A (A - E - A - 停止)
Yes You're The Only One I'll Always Be In Love With
そう、あなたは私がいつも恋をする唯一の人です