Goodbye كلمات أغنية ترجمة عربية

Eddie Vedder - Goodbye
إدي فيدر - وداعا
Ukulele Songs
أغاني القيثارة
Okay my final version, this would go with the version on ukulele songs.
حسنًا، نسختي النهائية، هذا سيتوافق مع الإصدار الخاص بأغاني القيثارة.
Bbmaj7 Bb Bbadd9 C C9 (or*) F Eb Ebm
Bbmaj7 Bb Bbadd9 C C9 (أو*) F Eb Ebm
*Might sound better but I find it easier just playing it the simple way! :)
*قد يبدو الأمر أفضل ولكني أجد أنه من الأسهل اللعب بهذه الطريقة البسيطة! :)
I've got our love to remember
لقد حصلت على حبنا لنتذكر
that will never change
وهذا لن يتغير أبدًا
I have you in my head
لدي أنت في رأسي
and no, I'll never hold you
ولا، لن أحملك أبدًا
and I'm still asking why
وما زلت أسأل لماذا
I guess that this is goodbye
أعتقد أن هذا هو الوداع
my dreams suddenly seem so empty
أحلامي تبدو فجأة فارغة جدًا
I could go on my own, but I feel like playin' dead
يمكنني أن أذهب بمفردي، لكني أشعر وكأنني ألعب دور الموتى
and for what feels like the first time
وما يبدو وكأنه المرة الأولى
I don't know where you are tonight
لا أعرف أين أنت الليلة
I guess that this is goodbye
أعتقد أن هذا هو الوداع
we lived half our lives together
عشنا نصف حياتنا معًا
a hundred years (a cloud full of tears *new version*) is a lot of weight to bear
مائة عام (سحابة مليئة بالدموع *نسخة جديدة*) تحمل ثقلًا كبيرًا
and the sun, it may be shining
والشمس قد تكون مشرقة
there's an ocean in my eyes
هناك محيط في عيني
cause I know that this is goodbye
لأنني أعلم أن هذا هو الوداع
cause I know that this... is goodbye
لأنني أعلم أن هذا... هو الوداع