Goodbye Versuri Traducere în Română

Eddie Vedder - Goodbye
Eddie Vedder - La revedere
Ukulele Songs
Cântece pentru ukulele
Okay my final version, this would go with the version on ukulele songs.
Bine, versiunea mea finală, aceasta ar merge cu versiunea pe melodiile ukulele.
Bbmaj7 Bb Bbadd9 C C9 (or*) F Eb Ebm
Bbmaj7 Bb Bbadd9 C C9 (sau*) F Eb Ebm
*Might sound better but I find it easier just playing it the simple way! :)
*S-ar putea să sune mai bine, dar mi se pare mai ușor să-l joc într-un mod simplu! :)
I've got our love to remember
Am dragostea noastră de ținut minte
that will never change
asta nu se va schimba niciodată
I have you in my head
Te am în cap
and no, I'll never hold you
și nu, nu te voi ține niciodată în brațe
and I'm still asking why
si inca ma intreb de ce
I guess that this is goodbye
Bănuiesc că acesta este la revedere
my dreams suddenly seem so empty
visele mele par brusc atât de goale
I could go on my own, but I feel like playin' dead
Aș putea merge pe cont propriu, dar îmi vine să joc moarta
and for what feels like the first time
și pentru ceea ce se simte ca prima dată
I don't know where you are tonight
Nu știu unde ești în seara asta
I guess that this is goodbye
Bănuiesc că acesta este la revedere
we lived half our lives together
am trăit jumătate din vieți împreună
a hundred years (a cloud full of tears *new version*) is a lot of weight to bear
o sută de ani (un nor plin de lacrimi *versiune nouă*) este multă greutate de suportat
and the sun, it may be shining
și soarele, s-ar putea să strălucească
there's an ocean in my eyes
este un ocean în ochii mei
cause I know that this is goodbye
pentru că știu că acesta este la revedere
cause I know that this... is goodbye
pentru că știu că asta... este la revedere