Across the Line Versuri Traducere în Română

CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMELE COORDURILOR:
INTRO D
INTRODUCERE D
How did I get here?
Cum am ajuns aici?
Sitting alone on the windowsill
Stând singur pe pervaz
They say I'm going somewhere
Ei spun că merg undeva
but I've got nothing but
dar nu am altceva decât
time to kill
timpul să ucizi
and I'm waiting
si astept
because there's nothing that I can do
pentru că nu pot face nimic
I'm just waiting
eu doar astept
till I've broken through
până am spart
It shouldn't be easy
Nu ar trebui să fie ușor
but they say it's not too hard
dar ei spun că nu e prea greu
Chase the dreams that keep you from sleeping
Urmăriți visele care vă împiedică să dormi
there's no distance too far
nu există distanță prea mare
but I'm waiting
dar astept
'til my dreams come into view
Până când visele mele îmi ies la vedere
I'm still waiting
inca astept
It feels like wasted time
Se simte ca timp pierdut
and it's hard to keep believing
și e greu să crezi în continuare
in the promises that brought me here tonight
în promisiunile care m-au adus aici în seara asta
But apathy aside,
Dar apatia deoparte,
The memories we're making
Amintirile pe care le facem
keep me searching for
ține-mă să caut
what I expect to find
ceea ce mă aștept să găsesc
Across the line
Peste linie
(Same as first verse)
(La fel ca primul vers)
I'm bridging the distance
Fac o punte de distanță
One step up the bill with every night
Cu un pas mai sus în fiecare noapte
Got both eyes on the horizon
Am ambii ochi la orizont
and the ribbon's in sight
iar panglica e la vedere
It's a long way
E un drum lung
a distant mountain left to climb
un munte îndepărtat mai rămas de urcat
but I know one day
dar stiu intr-o zi
my stars will align
stelele mele se vor alinia
(Same as first chorus)
(La fel ca primul refren)
It feels like wasted time
Se simte ca timp pierdut
and it's hard to keep believing
și e greu să crezi în continuare
in the promises that brought me here tonight
în promisiunile care m-au adus aici în seara asta
But apathy aside,
Dar apatia deoparte,
The memories we're making
Amintirile pe care le facem
keep me searching for
ține-mă să caut
what I expect to find
ceea ce mă aștept să găsesc
Across the line
Peste linie
People say
Oamenii spun
that time will fly
acea vreme va zbura
and I'll be fine
și voi fi bine
So while I'm here
Deci cât timp sunt aici
Wasting time
Pierderea timpului
The kindest critics keep me believing
Cei mai amabili critici mă fac să cred
that tomorrow,
că mâine,
I can race across the line
Pot alerga peste linie
(Play the bottom three strings 4,5,6, then resume hammering on D)
(Cred cele trei coarde de jos 4,5,6, apoi reluați ciocănirea pe D)
(Same as first chorus)
(La fel ca primul refren)
It feels like wasted time
Se simte ca timp pierdut
and it's hard to keep believing
și e greu să crezi în continuare
in the promises that brought me here tonight
în promisiunile care m-au adus aici în seara asta
But apathy aside,
Dar apatia deoparte,
The memories we're making
Amintirile pe care le facem
keep me searching for
ține-mă să caut
what I expect to find
ceea ce mă aștept să găsesc
Across the line
Peste linie
*This is a rough reference rather than a complete tab, you'll need to experiment
*Acesta este mai degrabă o referință aproximativă decât o filă completă, va trebui să experimentați
with what to play between verses and stuff but I hope it helps! Any problems
cu ce să joci între versuri și chestii, dar sper să te ajute! Orice probleme
please contact me joepusey1@gmail.com*
va rog sa ma contactati joepusey1@gmail.com*