Hum the Tune Letra Traducción al Español

okay, so I submitted version 2 chords for
Bien, envié los acordes de la versión 2 para
regular Hum The Tune, then I got the album
Hum The Tune normal, luego obtuve el álbum.
and realised that it's a different version
y me di cuenta que es una versión diferente
on there so... I'm gonna submit it here as
ahí así que... lo enviaré aquí como
the acoustic version. Tabbed from the
la versión acústica. Tabulado desde el
chords that Ed told me via Youtube comment. :P
acordes que Ed me dijo a través del comentario de Youtube. :P
All chords are relevant to capo.
Todos los acordes son relevantes para el capo.
Chords Used:
Acordes utilizados:
Intro: Am, C, G x2
Introducción: Am, C, G x2
Verse 1:
Verso 1:
Sometimes you write a song that you can't sing
A veces escribes una canción que no puedes cantar
'cause the subject matter raises something that you kept in the dark
Porque el tema plantea algo que mantuviste en la oscuridad.
Well maybe you'll sing her name
Bueno, tal vez cantarás su nombre.
maybe it doesn't really matter what you say
tal vez realmente no importa lo que digas
because you've said now you can't sing it out loud
porque has dicho que ahora no puedes cantarlo en voz alta
Chorus:
Coro:
If it needs to be said then say it
Si es necesario decirlo, entonces dilo.
If it needs to be sung don't hesitate
Si hay que cantarlo no lo dudes
But if you wrote it and now you regret it
Pero si lo escribiste y ahora te arrepientes
well hum the tune
bueno tararear la melodía
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Verse 2:
Verso 2:
This is a song for the ones who feel betrayed
Esta es una canción para los que se sienten traicionados.
But not enough to lose her friends
Pero no lo suficiente como para perder a sus amigos.
A song for the ones with a hidden past who kept it in the dark too long
Una canción para aquellos con un pasado oculto que lo mantuvieron en la oscuridad demasiado tiempo.
Pre-Chorus:
Pre-coro:
This song's about the girl that doesn't know that he's in love with her
Esta canción es sobre la chica que no sabe que él está enamorado de ella.
And the boy who doesn't know she loves him too
Y el chico que no sabe que ella también lo ama
Chorus: (x2)
Coro: (x2)
If it needs to be said then say it
Si es necesario decirlo, entonces dilo.
If it needs to be sung don't hesitate
Si hay que cantarlo no lo dudes
But if you wrote it and now you regret it
Pero si lo escribiste y ahora te arrepientes
well hum the tune (hum it now)
Bueno, tarareamos la melodía (tarareamos ahora)
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Outro:
Salida:
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
^^ continue that last part till fade....
^^ continúa esa última parte hasta que se desvanezca....