Hum the Tune Testo Traduzione Italiana

okay, so I submitted version 2 chords for
okay, quindi ho inviato gli accordi della versione 2 per
regular Hum The Tune, then I got the album
regolare Hum The Tune, poi ho preso l'album
and realised that it's a different version
e ho capito che è una versione diversa
on there so... I'm gonna submit it here as
lì quindi... lo invierò qui come
the acoustic version. Tabbed from the
la versione acustica. Schedato dal
chords that Ed told me via Youtube comment. :P
accordi che Ed mi ha detto tramite il commento di Youtube. :P
All chords are relevant to capo.
Tutti gli accordi sono rilevanti per il capotasto.
Chords Used:
Accordi utilizzati:
Intro: Am, C, G x2
Introduzione: Am, Do, Sol x2
Verse 1:
Verso 1:
Sometimes you write a song that you can't sing
A volte scrivi una canzone che non puoi cantare
'cause the subject matter raises something that you kept in the dark
perché l'argomento solleva qualcosa che avevi tenuto all'oscuro
Well maybe you'll sing her name
Beh, forse canterai il suo nome
maybe it doesn't really matter what you say
forse non ha molta importanza quello che dici
because you've said now you can't sing it out loud
perché ora hai detto che non puoi cantarlo ad alta voce
Chorus:
Coro:
If it needs to be said then say it
Se è necessario dirlo, dillo
If it needs to be sung don't hesitate
Se ha bisogno di essere cantato non esitare
But if you wrote it and now you regret it
Ma se l'hai scritto tu e ora te ne pentirai
well hum the tune
beh canticchia la melodia
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Verse 2:
Verso 2:
This is a song for the ones who feel betrayed
Questa è una canzone per coloro che si sentono traditi
But not enough to lose her friends
Ma non abbastanza da perdere i suoi amici
A song for the ones with a hidden past who kept it in the dark too long
Una canzone per coloro che hanno un passato nascosto e che lo hanno tenuto all'oscuro troppo a lungo
Pre-Chorus:
Pre-ritornello:
This song's about the girl that doesn't know that he's in love with her
Questa canzone parla della ragazza che non sa di essere innamorato di lei
And the boy who doesn't know she loves him too
E anche il ragazzo che non sa che lei lo ama
Chorus: (x2)
Coro: (x2)
If it needs to be said then say it
Se è necessario dirlo, dillo
If it needs to be sung don't hesitate
Se ha bisogno di essere cantato non esitare
But if you wrote it and now you regret it
Ma se l'hai scritto tu e ora te ne pentirai
well hum the tune (hum it now)
beh canticchia la melodia (canticchiala adesso)
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Outro:
Conclusione:
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
^^ continue that last part till fade....
^^ continua l'ultima parte fino alla dissolvenza....