Hum the Tune Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Eddplant – Nuć melodię

by Eddplant

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Eddplant Hum the Tune

okay, so I submitted version 2 chords for
OK, więc przesłałem akordy w wersji 2
regular Hum The Tune, then I got the album
zwykłego Hum The Tune, potem dostałem album
and realised that it's a different version
i zdałem sobie sprawę, że to inna wersja
on there so... I'm gonna submit it here as
tam, więc... Przekażę to tutaj jako
the acoustic version. Tabbed from the
wersję akustyczną. Zakładka z
chords that Ed told me via Youtube comment. :P
akordy, które Ed powiedział mi w komentarzu na Youtube. :P
All chords are relevant to capo.
Wszystkie akordy są istotne dla capo.
Chords Used:
Wykorzystane akordy:
Intro: Am, C, G x2
Wprowadzenie: Am, C, G x2
Verse 1:
Werset 1:
Sometimes you write a song that you can't sing
Czasami piszesz piosenkę, której nie możesz zaśpiewać
'cause the subject matter raises something that you kept in the dark
ponieważ temat porusza coś, co trzymałeś w tajemnicy
Well maybe you'll sing her name
Może zaśpiewasz jej imię
maybe it doesn't really matter what you say
może to naprawdę nie ma znaczenia, co mówisz
because you've said now you can't sing it out loud
ponieważ powiedziałeś, że teraz nie możesz tego śpiewać na głos
Chorus:
Chór:
If it needs to be said then say it
Jeśli trzeba to powiedzieć, to mów
If it needs to be sung don't hesitate
Jeśli trzeba to zaśpiewać, nie wahaj się
But if you wrote it and now you regret it
Ale jeśli to napisałeś i teraz tego żałujesz
well hum the tune
cóż, zanuć melodię
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Verse 2:
Werset 2:
This is a song for the ones who feel betrayed
To piosenka dla tych, którzy czują się zdradzeni
But not enough to lose her friends
Ale nie na tyle, żeby stracić przyjaciół
A song for the ones with a hidden past who kept it in the dark too long
Piosenka dla tych z ukrytą przeszłością, którzy zbyt długo trzymali ją w ciemności
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
This song's about the girl that doesn't know that he's in love with her
Ta piosenka jest o dziewczynie, która nie wie, że jest w niej zakochany
And the boy who doesn't know she loves him too
I chłopak, który nie wie, że ona też go kocha
Chorus: (x2)
Refren: (x2)
If it needs to be said then say it
Jeśli trzeba to powiedzieć, to mów
If it needs to be sung don't hesitate
Jeśli trzeba to zaśpiewać, nie wahaj się
But if you wrote it and now you regret it
Ale jeśli to napisałeś i teraz tego żałujesz
well hum the tune (hum it now)
cóż, zanuć tę melodię (zanuć ją teraz)
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Outro:
Zakończenie:
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
^^ continue that last part till fade....
^^ Kontynuuj ostatnią część, aż zniknie....

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.