Less Than Three Liedtext Deutsche Übersetzung
Eddplant – Weniger als drei
by Eddplant
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I figured this out by ear... apologies if it's wrong, and apologies for leaving
Ich habe das nach Gehör herausgefunden... Entschuldigung, wenn es falsch ist, und Entschuldigung, dass ich gegangen bin
out the instrumentally parts. But you should be able to work it out yourself, with a bit of luck.
die instrumentellen Teile heraus. Mit etwas Glück sollten Sie es aber selbst schaffen.
Let me start by saying sorry
Lassen Sie mich zunächst Entschuldigung sagen
I know I don't tell you how I feel
Ich weiß, dass ich dir nicht sage, wie ich mich fühle
It takes enough to say I want you
Es braucht genug, um zu sagen, dass ich dich will
but that's not what you need
aber das ist nicht das, was du brauchst
I care about you
Du bist mir wichtig
but love's a much stronger word
aber Liebe ist ein viel stärkeres Wort
and "I like you" really doesn't sum up
und „Ich mag dich“ passt wirklich nicht zusammen
how much you're worth
wie viel du wert bist
I'm the last straw on the camel's back away
Ich bin der letzte Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt
from saying those three words
davon ab, diese drei Worte zu sagen
I'm putting a message in this song
Ich vermittle in diesem Lied eine Botschaft
and I'll get everyone to sing along
und ich werde alle zum Mitsingen bringen
Just to let you know how I feel
Nur um dir mitzuteilen, wie ich mich fühle
A valentine on mp3
Ein Valentinstag auf MP3
yours forever,
Dein für immer,
less than three
weniger als drei
You know I miss you
Du weißt, dass ich dich vermisse
when my connection goes down
wenn meine Verbindung abbricht
and I can't see your face to make it seem
Und ich kann dein Gesicht nicht sehen, um es so aussehen zu lassen
like you came around
als wärst du vorbeigekommen
Those days without you
Diese Tage ohne dich
I find it harder to sleep
Es fällt mir schwerer zu schlafen
Even a half bottle of morgan's
Sogar eine halbe Flasche Morgan's
couldn't make me complete
Konnte mich nicht vervollständigen
I'm the hair on the back of your neck's breadth away
Ich bin bis zu deinen Nackenhaaren entfernt
from saying those three words
davon ab, diese drei Worte zu sagen
I'm putting a message in this song
Ich vermittle in diesem Lied eine Botschaft
and I'll get everyone to sing along
und ich werde alle zum Mitsingen bringen
Just to let you know how I feel
Nur um dir mitzuteilen, wie ich mich fühle
A valentine on mp3
Ein Valentinstag auf MP3
yours forever,
Dein für immer,
less than three
weniger als drei
Take the distance from the depths of the deepest ocean
Nehmen Sie die Distanz zu den Tiefen des tiefsten Ozeans
to the surface of pluto
zur Plutooberfläche
and multiply by as far as you can count
und multipliziere mit so viel, wie du zählen kannst
and you'll still be nowhere near
und du wirst immer noch nicht in der Nähe sein
you'll still have no idea
Du wirst immer noch keine Ahnung haben
how much I want to hold you
Wie sehr möchte ich dich halten
I'm putting a message in this song
Ich vermittle in diesem Lied eine Botschaft
and I'll get everyone to sing along
und ich werde alle zum Mitsingen bringen
Just to let you know how I feel
Nur um dir mitzuteilen, wie ich mich fühle
A valentine on mp3
Ein Valentinstag auf MP3
yours forever,
Dein für immer,
less than three
weniger als drei
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.