Less Than Three Letras Tradução em Português

I figured this out by ear... apologies if it's wrong, and apologies for leaving
Eu descobri isso de ouvido... desculpas se estiver errado e desculpas por sair
out the instrumentally parts. But you should be able to work it out yourself, with a bit of luck.
as partes instrumentais. Mas você deve ser capaz de resolver isso sozinho, com um pouco de sorte.
Let me start by saying sorry
Deixe-me começar pedindo desculpas
I know I don't tell you how I feel
Eu sei que não te digo como me sinto
It takes enough to say I want you
É preciso o suficiente para dizer que eu quero você
but that's not what you need
mas não é disso que você precisa
I care about you
Eu me importo com você
but love's a much stronger word
mas amor é uma palavra muito mais forte
and "I like you" really doesn't sum up
e "eu gosto de você" realmente não resume
how much you're worth
quanto você vale
I'm the last straw on the camel's back away
Eu sou a última gota nas costas do camelo
from saying those three words
de dizer essas três palavras
I'm putting a message in this song
Estou colocando uma mensagem nesta música
and I'll get everyone to sing along
e vou fazer com que todos cantem junto
Just to let you know how I feel
Só para que você saiba como me sinto
A valentine on mp3
Um dia dos namorados em mp3
yours forever,
seu para sempre,
less than three
menos de três
You know I miss you
Você sabe que sinto sua falta
when my connection goes down
quando minha conexão cai
and I can't see your face to make it seem
e não consigo ver seu rosto para fazer parecer
like you came around
como se você aparecesse
Those days without you
Aqueles dias sem você
I find it harder to sleep
Acho mais difícil dormir
Even a half bottle of morgan's
Até meia garrafa de Morgan's
couldn't make me complete
não poderia me completar
I'm the hair on the back of your neck's breadth away
Eu sou o cabelo da sua nuca bem longe
from saying those three words
de dizer essas três palavras
I'm putting a message in this song
Estou colocando uma mensagem nesta música
and I'll get everyone to sing along
e vou fazer com que todos cantem junto
Just to let you know how I feel
Só para que você saiba como me sinto
A valentine on mp3
Um dia dos namorados em mp3
yours forever,
seu para sempre,
less than three
menos de três
Take the distance from the depths of the deepest ocean
Afaste-se das profundezas do oceano mais profundo
to the surface of pluto
para a superfície de Plutão
and multiply by as far as you can count
e multiplique por tanto quanto você puder contar
and you'll still be nowhere near
e você ainda não estará nem perto
you'll still have no idea
você ainda não terá ideia
how much I want to hold you
o quanto eu quero te abraçar
I'm putting a message in this song
Estou colocando uma mensagem nesta música
and I'll get everyone to sing along
e vou fazer com que todos cantem junto
Just to let you know how I feel
Só para que você saiba como me sinto
A valentine on mp3
Um dia dos namorados em mp3
yours forever,
seu para sempre,
less than three
menos de três