Less Than Three Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I figured this out by ear... apologies if it's wrong, and apologies for leaving
Bunu kulaktan kulağa öğrendim... eğer yanlışsa özür dilerim ve ayrıldığım için özür dilerim
out the instrumentally parts. But you should be able to work it out yourself, with a bit of luck.
enstrümantal kısımları çıkarın. Ancak biraz şansla bunu kendiniz çözebilmelisiniz.
Let me start by saying sorry
Üzgünüm diyerek başlayayım
I know I don't tell you how I feel
Sana nasıl hissettiğimi söylemediğimi biliyorum
It takes enough to say I want you
Seni istiyorum demek yeterli
but that's not what you need
ama ihtiyacın olan bu değil
I care about you
seni önemsiyorum
but love's a much stronger word
ama aşk çok daha güçlü bir kelimedir
and "I like you" really doesn't sum up
ve "senden hoşlanıyorum" gerçekten özetlemiyor
how much you're worth
ne kadar değerlisin
I'm the last straw on the camel's back away
Ben devenin sırtındaki bardağı taşıran son damlayım
from saying those three words
bu üç kelimeyi söylemekten
I'm putting a message in this song
Bu şarkıya bir mesaj koyuyorum
and I'll get everyone to sing along
ve herkesin birlikte şarkı söylemesini sağlayacağım
Just to let you know how I feel
Sadece nasıl hissettiğimi bilmeni sağlamak için
A valentine on mp3
Mp3'te bir sevgililer günü
yours forever,
sonsuza dek senin,
less than three
üçten az
You know I miss you
seni özlediğimi biliyorsun
when my connection goes down
bağlantım kesildiğinde
and I can't see your face to make it seem
ve öyle görünmesi için yüzünü göremiyorum
like you came around
sanki buraya gelmişsin gibi
Those days without you
Sensiz geçen o günler
I find it harder to sleep
Uyumakta zorluk çekiyorum
Even a half bottle of morgan's
Yarım şişe Morgan's bile
couldn't make me complete
beni tamamlayamadı
I'm the hair on the back of your neck's breadth away
Ben senin boynunun arkasındaki saçlarım
from saying those three words
bu üç kelimeyi söylemekten
I'm putting a message in this song
Bu şarkıya bir mesaj koyuyorum
and I'll get everyone to sing along
ve herkesin birlikte şarkı söylemesini sağlayacağım
Just to let you know how I feel
Sadece nasıl hissettiğimi bilmeni sağlamak için
A valentine on mp3
Mp3'te bir sevgililer günü
yours forever,
sonsuza dek senin,
less than three
üçten az
Take the distance from the depths of the deepest ocean
En derin okyanusun derinliklerinden mesafeyi alın
to the surface of pluto
plüton'un yüzeyine
and multiply by as far as you can count
ve sayabildiğiniz kadar çarpın
and you'll still be nowhere near
ve sen hala yakınlarda olmayacaksın
you'll still have no idea
hala hiçbir fikrin olmayacak
how much I want to hold you
sana ne kadar sarılmak istiyorum
I'm putting a message in this song
Bu şarkıya bir mesaj koyuyorum
and I'll get everyone to sing along
ve herkesin birlikte şarkı söylemesini sağlayacağım
Just to let you know how I feel
Sadece nasıl hissettiğimi bilmeni sağlamak için
A valentine on mp3
Mp3'te bir sevgililer günü
yours forever,
sonsuza dek senin,
less than three
üçten az