We Parted Testo Traduzione Italiana

Intro and Verse - Play twice then throughout verse in coordance with the chords:
Intro e strofa - Suona due volte e poi tutta la strofa in coordinazione con gli accordi:
General Structure:
Struttura Generale:
Bar on the second fret
Barra sul secondo tasto
Middle Finger on on the third fret
Dito medio sul terzo tasto
Ring Finger on on the fourth fret
Anulare al quarto tasto
Actual Tab:
Scheda effettiva:
eI----2-------I----2-------I----2-------I----2--------I
eI----2-------I----2-------I----2-------I----2--------I
BI-------4----I-------4----I-------4----I-------4-----I
BI-------4----I-------4----I-------4----I-------4-----I
GI-4--------4-I-3--------4-I----------4-I----------4--I
GI-4--------4-I-3--------4-I----------4-I----------4--I
DI------------I------------I-2----------I-2-----------I
DI------------I------------I-2----------I-2-----------I
AI------------I------------I------------I-------------I
AI------------I------------I------------I-------------I
EI------------I------------I------------I-------------I
EI------------I------------I------------I-------------I
Late at night in good company,
A tarda notte in buona compagnia,
we talked of idleness and injury
abbiamo parlato di ozio e di infortuni
Problems and feelings shared
Problemi e sentimenti condivisi
now more than halved
ora più che dimezzato
The stereo, two rooms away
Lo stereo, a due stanze di distanza
repeated songs we'd hear again
canzoni ripetute che avremmo ascoltato di nuovo
and every song became
e ogni canzone è diventata
a song about love
una canzone sull'amore
You were hesitant, and I was naive
Eri titubante e io ero ingenuo
I was adamant, and you had to concede
Ero irremovibile e dovevi ammettere
We were close,
Eravamo vicini
but not as close as we
ma non così vicino come noi
might have come to be
potrebbe essere diventato realtà
One thing led to another,
Una cosa tira l'altra,
as the song always goes,
come dice sempre la canzone,
and we lay there in bed
e siamo rimasti lì a letto
down to the last of our clothes
fino all'ultimo dei nostri vestiti
And by the way I tried to say I love you
E comunque ho provato a dirti che ti amo
B-F#-E x2
SI-FA#-MI x2
I held you close and gave you sympathy,
Ti ho tenuto vicino e ti ho dato comprensione,
such little thanks for all you did for me
così poco grazie per tutto quello che hai fatto per me
But mine's a caring heart,
Ma il mio è un cuore premuroso,
and yours was broken
e il tuo era rotto
The stereo, two rooms away
Lo stereo, a due stanze di distanza
repeated songs we'd hear again
canzoni ripetute che avremmo ascoltato di nuovo
and every song became
e ogni canzone è diventata
a song about love
una canzone sull'amore
You were hesitant, and I was naive
Eri titubante e io ero ingenuo
I was adamant, and you had to concede
Ero irremovibile e dovevi ammettere
We were close,
Eravamo vicini
but not as close as we
ma non così vicino come noi
might have come to be
potrebbe essere diventato realtà
One thing led to another,
Una cosa tira l'altra,
as the song always goes,
come dice sempre la canzone,
and we lay there in bed
e siamo rimasti lì a letto
down to the last of our clothes
fino all'ultimo dei nostri vestiti
And by the way I tried to say I love you,
E comunque ho provato a dirti che ti amo,
but the words got jumbled up
ma le parole si sono confuse
and I just kissed you again
e ti ho appena baciato di nuovo
And it was over before it started,
Ed era finito prima ancora di iniziare,
and we parted
e ci siamo lasciati