Yours Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
I'm going out tonight and you're not on my arm
Я ухожу сегодня вечером, и ты не на моей руке
I'd take offence if that was your intent but it really is far too fine
Я бы обиделся, если бы это было твое намерение, но это действительно слишком хорошо.
And the drinks are expensive, and everyone's here by themselves
И напитки дорогие, и каждый здесь сам по себе.
I'll sit, and I'll dance, and I'll miss you,
Я посижу, и потанцую, и буду скучать по тебе,
But I'll pretend I am somewhere else
Но я притворюсь, что я где-то в другом месте
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And I'll be all that you've asked for, and all that I can
И я буду всем, о чем ты просил, и всем, что смогу.
I'll be there when you need me, again and again
Я буду рядом, когда я тебе понадоблюсь, снова и снова
'Cause I'm yours, I'm yours
Потому что я твой, я твой
VERSE:
СТИХ:
And I remember you, in the mountain light
И я помню тебя в горном свете
Resting your head on my shoulder you said
Положив голову мне на плечо, ты сказал:
'When you sing everything is alright
«Когда ты поешь, все в порядке
So I'll let the taxis that pass and the drunken laughs feed my guitar
Так что я позволю проезжающим такси и пьяному смеху питать мою гитару.
Sing you a song from a payphone on the way home from the bar
Спеть тебе песню из таксофона по дороге домой из бара.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And I'll be all that you've asked for, and all that I can
И я буду всем, о чем ты просил, и всем, что смогу.
I'll be there when you need me, again and again
Я буду рядом, когда я тебе понадоблюсь, снова и снова
'Cause I'm yours, I'm yours
Потому что я твой, я твой
All that I ask is that you give yourself to me
Все, о чем я прошу, это чтобы ты отдал себя мне.
For my love's reflection, and every action
Для отражения моей любви и каждого действия
In the very air you breathe
В самом воздухе, которым ты дышишь
CHORUS X 2
ХОР Х 2
And I'll be all that you've asked for, and all that I can
И я буду всем, о чем ты просил, и всем, что смогу.
I'll be there when you need me, again and again
Я буду рядом, когда я тебе понадоблюсь, снова и снова
'Cause I'm yours, I'm yours
Потому что я твой, я твой
End on G
Конец на G