Operator, Operator Testo Traduzione Italiana

Operator, Operator
Operatore, Operatore
By Eddy Raven
Di Eddy Raven
rmofle at satx.rr.com
rmofle su satx.rr.com
Now I thought it over how it??s come to this
Ora ho pensato a come si è arrivati a questo
I must have lost all my common sense
Devo aver perso tutto il buon senso
I been chasin?? a dream runnin?? through my mind
Ho inseguito?? un sogno che corre?? attraverso la mia mente
So I called her up to say how I felt
Così l'ho chiamata per dirle come mi sentivo
Just before I could get it out she was gone, the silence was on
Poco prima che potessi dirlo se n'era andata, era calato il silenzio
She didn??t hear a word, she just hung up the phone
Non ha sentito una parola, ha semplicemente riattaccato
Chorus:
Coro:
Operator, operator, could you be so kind
Operatore, operatore, potresti essere così gentile
As to reconnect this number, I just spent my last dime
Per ricollegare questo numero, ho appena speso i miei ultimi centesimi
She??s got my love on hold and my heart is on the line
Ha messo in attesa il mio amore e il mio cuore è in gioco
Well I was always just one step ahead
Beh, ero sempre solo un passo avanti
Just close to keep my fingers wet
Solo vicino per mantenere le dita bagnate
I been actin a fool and foolin no one but myself
Mi sono comportato da stupido e non ho preso in giro nessuno tranne me stesso
But now I??m ready to talk if you??re willing to hear
Ma ora sono pronto a parlare se sei disposto ad ascoltare
The choice of words is my biggest fear, I??d say anything, yes I would, just to change your mind
La scelta delle parole è la mia paura più grande, direi qualunque cosa, sì, lo farei, pur di farti cambiare idea
You??ve got my love on hold and my heart is on the line
Hai il mio amore in attesa e il mio cuore è in gioco