Elsewhere Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Edenbridge - Elsewhere
Edenbridge – Gdzie indziej
intro:
wprowadzenie:
verse:
werset:
Eb, B 2x :
Eb, B 2x :
Cm, G :
Cm, G:
Cm, B : 2x
Cm, B: 2x
bridge:
most:
refrain:
powstrzymać się:
_________________________________________________________
___________________________________________
Eb B (B: x13331)
Eb B (B: x13331)
A glassy heart is crying
Szkliste serce płacze
and for all the dreams denying
i za wszystkie zaprzeczające marzenia
never smiles, always on the move
nigdy się nie uśmiecha, zawsze w ruchu
By the years it's raked with fire
Z biegiem lat jest trawiony ogniem
and the heyday of desire's
i rozkwit pożądania
far to reach, down and out it lies
daleko do osiągnięcia, leży w dole i na zewnątrz
The inner fallow land
Wewnętrzny ugór
in a tight spot I demand
w ciasnym miejscu, żądam
the young bliss of etarnal dawn
młoda błogość wiecznego świtu
And when all the skies would fall
I kiedy całe niebo runie
and a single chance is small
a pojedyncza szansa jest niewielka
I'll still toe the line
Nadal będę trzymać się linii
My heart is like an ocean
Moje serce jest jak ocean
when the rain is lashing down
kiedy deszcz pada
and if all fails and the waves are rising frown
a jeśli wszystko zawiedzie i fale się podniosą, zmarszcz brwi
My soul caught in the whirlwind
Moja dusza porwana przez wicher
like the embers in the fire
jak żar w ogniu
if not elsewhere, than where is a desire
jeśli nie gdzie indziej, to gdzie jest pragnienie
If not elsewhere, where is a desire...
Jeśli nie gdzie indziej, to gdzie jest pragnienie...