Elsewhere Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Edenbridge - Elsewhere
Edenbridge - Başka Yerde
intro:
giriş:
verse:
ayet:
Eb, B 2x :
Eb, B 2x :
Cm, G :
Cm, G:
Cm, B : 2x
Cm, B : 2x
bridge:
köprü:
refrain:
sakının:
_________________________________________________________
_________________________________________________________
Eb B (B: x13331)
Eb B (B: x13331)
A glassy heart is crying
Cam gibi bir kalp ağlıyor
and for all the dreams denying
ve inkar eden tüm hayaller için
never smiles, always on the move
asla gülümsemez, her zaman hareket halindedir
By the years it's raked with fire
Yıllar geçtikçe ateşle kavruluyor
and the heyday of desire's
ve arzunun en parlak zamanı
far to reach, down and out it lies
ulaşılması çok uzak, aşağıda ve dışarıda yatıyor
The inner fallow land
İç nadas arazisi
in a tight spot I demand
zor bir noktada talep ediyorum
the young bliss of etarnal dawn
ebedi şafağın genç mutluluğu
And when all the skies would fall
Ve tüm gökyüzü çöktüğünde
and a single chance is small
ve tek bir şans küçüktür
I'll still toe the line
Hala çizgiyi takip edeceğim
My heart is like an ocean
Kalbim bir okyanus gibi
when the rain is lashing down
yağmur yağmaya başladığında
and if all fails and the waves are rising frown
ve eğer her şey başarısız olursa ve dalgalar kaşlarını çatarak yükseliyorsa
My soul caught in the whirlwind
Ruhum fırtınaya kapıldı
like the embers in the fire
ateşteki közler gibi
if not elsewhere, than where is a desire
başka yerde değilse arzu nerede
If not elsewhere, where is a desire...
Başka yerde değilse nerede arzu...