In the Rain كلمات أغنية ترجمة عربية

intro:
مقدمة:
F#, G#, C#
F#، G#، C#
verse:
الآية:
C#m, H, A, H
ج#م، ح، أ، ح
ref:
المرجع:
C, H, F, E
ج، ح، و، ه
bridge:
الجسر:
C#, C, Hm, B
ج#، ج، همم، ب
F#, H, G,
و #، ح، ز،
C, Hm, Am
ج، هم، صباحا
_________________________________________________
_________________________________________________
(B:x13331, H:x24442)
(ب:x13331، ح:x24442)
F#, G#, C# 3x
F#، G#، C# 3x
F#, G#
ف #، ز #
I'm walking along the river
أنا أسير على طول النهر
Raindrops fall from the sky
قطرات المطر تسقط من السماء
The eagle above never wonders
النسر في الأعلى لا يتساءل أبدًا
H
ح
'bout all the feelings gone by
"عن كل المشاعر التي ذهبت
The flower buds open their hearts
براعم الزهور تفتح قلوبهم
They're begging for water to fall
إنهم يتوسلون من أجل سقوط الماء
As they're starting to fill up my senses
عندما بدأوا بملء حواسي
H H
ح ح
I recognize them all
أنا أتعرف عليهم جميعا
Falling far beyond the horizon
السقوط إلى ما هو أبعد من الأفق
Falling in my and your lane
الوقوع في حارتي وحارتك
Falling in fear as the ground comes near
الوقوع في الخوف مع اقتراب الأرض
H
ح
They're falling in the rain
إنهم يسقطون في المطر
They're falling in the rain
إنهم يسقطون في المطر
Throstle in the tree can you hear me
خنق في الشجرة هل تسمعني
Let me hear singing your tune
اسمحوا لي أن أسمع الغناء لحنك
Stars in the sky let me be part
النجوم في السماء اسمحوا لي أن أكون جزءا
H
ح
When we take a dance with the moon
عندما نرقص مع القمر
Butterfly open your wings
فراشة افتح جناحيك
Woodpecker answer my call
نقار الخشب يجيب على مكالمتي
Walking in midst the silence
المشي وسط الصمت
H H
ح ح
Where I hear the raindrops fall
حيث أسمع سقوط قطرات المطر
Falling far beyond the horizon
السقوط إلى ما هو أبعد من الأفق
Falling in my and your lane
الوقوع في حارتي وحارتك
Falling in fear as the ground comes near
الوقوع في الخوف مع اقتراب الأرض
H
ح
They're falling in the rain
إنهم يسقطون في المطر
They're falling in the rain
إنهم يسقطون في المطر
Hm
حسنًا
In silence they roam in the grass
في صمت يتجولون في العشب
H
ح
In silence they drop on a stone
في صمت يسقطون على الحجر
Hm
حسنًا
In masses they fall from heaven above
في الجماهير يسقطون من السماء أعلاه
But when they fall they die alone
ولكن عندما يسقطون يموتون وحيدين
(Chorus)
(جوقة)