Eyes Wired Shut Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Eyes Wired Shut - Edgewater
Oczy zamknięte – Edgewater
This song was tabbed with a lot of beer, even more candy and buckets of sweat....
Ta piosenka była opatrzona dużą ilością piwa, jeszcze większą ilością słodyczy i wiadrami potu....
(even my radio refuses to play the song once more!)
(nawet moje radio nie chce odtworzyć utworu jeszcze raz!)
It's how I see the song, and how I think it sounds,
Tak widzę tę piosenkę i jak według mnie ona brzmi,
so don't be mad if something isn't correctly tabbed,
więc nie złość się, jeśli coś nie jest poprawnie zaznaczone,
I can't do everything, how the song must be played is your job ;)
Nie wszystko mogę zrobić, to jak piosenka ma zostać zagrana to Twoja sprawa ;)
Though any corrections or improvements are welcome!!
Chociaż wszelkie poprawki i ulepszenia są mile widziane!
I've added numbers to the tab to make it easy'er for you.
Aby ułatwić Ci zadanie, dodałem do zakładki numery.
I think you get the system, but, if you can't figure out, feel free to ask!
Myślę, że rozumiesz system, ale jeśli nie możesz tego rozgryźć, nie krępuj się zapytać!
and please keep in mind...buy that album, don't download it:)
i pamiętajcie... kupcie ten album, nie ściągajcie go :)
They are too f*ckin' good!
Są cholernie dobre!
Have Fun!
Miłej zabawy!
Intro:
Wprowadzenie:
Guitar 1:
Gitara 1:
Guitar 2:
Gitara 2:
Guitar 1:
Gitara 1:
Guitar 2:
Gitara 2:
Verse 1:
Werset 1:
Guitar 1:
Gitara 1:
Guitar 2:
Gitara 2:
first 3 times 4th time
pierwsze 3 razy czwarty raz
Chorus:
Chór:
Guitar 1:
Gitara 1:
Guitar 2:
Gitara 2:
Verse 2:
Werset 2:
Guitar 1:
Gitara 1:
first 2 times
pierwsze 2 razy
3th time
3 raz
4th time
4 raz
Guitar 2:
Gitara 2:
first 3 times 4th time
pierwsze 3 razy czwarty raz
Chorus:
Chór:
Guitar 1:
Gitara 1:
Guitar 2:
Gitara 2:
1st time 2nd time
1 raz 2 raz
Interlude:
Przerywnik:
Guitar 1:
Gitara 1:
with effect,
z efektem,
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
Guitar 2:
Gitara 2:
then
wtedy
Guitar 1:
Gitara 1:
Guitar 2;
Gitara 2;
1st time 2nd time
1 raz 2 raz
Chorus:
Chór:
Guitar 1:
Gitara 1:
Guitar 2:
Gitara 2:
1st time 2nd time
1 raz 2 raz
| ^ Palm Muted
| ^ Palma wyciszona
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| x Mute note
| x Wycisz notatkę
Lyrics
Teksty
EYES WIRED SHUT
OCZY ZAMKNIĘTE
I've thrown away again the pills that make me
Znów wyrzuciłem pigułki, które mnie czynią
I've thrown away again the chance to want to change
Znów odrzuciłam szansę na chęć zmiany
I've thrown away again I'm standing all alone
Znowu wyrzuciłem, stoję całkiem sam
I've thrown away again
Znowu wyrzuciłem
Eyes wired shut running through my brain
Zamknięte oczy biegną przez mój mózg
Pulling back the skin it happens we're getting older
Odciągając skórę zdarza się, że się starzejemy
Eyes wired shut running through my brain
Zamknięte oczy biegną przez mój mózg
It's all the same but in the end it keeps me coming
Wszystko jest takie samo, ale ostatecznie to sprawia, że wciąż przychodzę
I've blown away again the fear of failing
Znów rozwiałem strach przed porażką
I've blown away again the lies that make me sane
Znów rozwiałem kłamstwa, które czynią mnie zdrowym na umyśle
I've blown away the chance to make it right
Zmarnowałem szansę, żeby to naprawić
I want to be I want to see I want to make it back to me
Chcę być, chcę zobaczyć, chcę do tego wrócić
Eyes wired shut running through my brain
Zamknięte oczy biegną przez mój mózg
Pulling back the skin it happens we're getting older
Odciągając skórę zdarza się, że się starzejemy
Eyes wired shut running through my brain
Zamknięte oczy biegną przez mój mózg
It's all the same but in the end it keeps me coming
Wszystko jest takie samo, ale ostatecznie to sprawia, że wciąż przychodzę
Pre Chorus
Przed refrenem
Eyes wired shut running through my brain
Zamknięte oczy biegną przez mój mózg
Pulling back the skin it happens we're getting older
Odciągając skórę zdarza się, że się starzejemy
Eyes wired shut running through my brain
Zamknięte oczy biegną przez mój mózg
It's all the same but in the end it keeps me coming
Wszystko jest takie samo, ale ostatecznie to sprawia, że wciąż przychodzę
Eyes wired shut running through my brain
Zamknięte oczy biegną przez mój mózg
Pulling back the skin it happens we're getting older
Odciągając skórę zdarza się, że się starzejemy
Eyes wired shut running through my brain
Zamknięte oczy biegną przez mój mózg
It's all the same but in the end it keeps me coming
Wszystko jest takie samo, ale ostatecznie to sprawia, że wciąż przychodzę