Forever Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Edguy-Sonsuza Kadar
by Edguy
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sitting by the window
Pencere kenarında oturuyorum
Staring out into the night
Geceye doğru bakıyorum
Waiting up for the light of day yehh
Gün ışığını bekliyorum yehh
And the sound of silence
Ve sessizliğin sesi
The faintly flaring candle light
Hafifçe parıldayan mum ışığı
Parting has got me
Ayrılık beni ele geçirdi
Around to go insane yehh
Delirmek üzereyim evet
Alone I try to while away my time
Yalnız zamanımı geçirmeye çalışıyorum
Seconds turn to ages
Saniyeler yaşlara dönüşüyor
As I close my eyes and wait
Gözlerimi kapatıp beklerken
Sometimes I wonder
Bazen merak ediyorum
What's the reason why
Bunun nedeni nedir
We long for someone to embrace
Birisinin kucaklamasını özlüyoruz
And say hello to say goodbye
Ve elveda demek için merhaba de
Carry on and I will forever
Devam et ve sonsuza kadar devam edeceğim
Longing drives bad memories away
Özlem kötü anıları uzaklaştırır
And still I carry on and I will forever
Ve hala devam ediyorum ve sonsuza kadar devam edeceğim
Cause when I see you smile
Çünkü seni gülümserken gördüğümde
I dare to believe again
Tekrar inanmaya cesaret ediyorum
Is there anybody out there
orada kimse var mı
To keep on looking for
Aramaya devam etmek için
If you don't know then lie to me oh
Eğer bilmiyorsan o zaman bana yalan söyle
Blue eyed for a letdown
Bir hayal kırıklığı için mavi gözlü
If this is what it takes
Eğer gereken buysa
To maybe see the light
Belki ışığı görmek için
I'll dare to shed another tear
Bir gözyaşı daha dökmeye cesaret edeceğim
Oh I Know
Ah biliyorum
The wind blows cold tonight
Rüzgar bu gece soğuk esiyor
But anyhow I gotta go
Ama yine de gitmeliyim
Tell me girl where are you now
söyle bana kızım şimdi neredesin
Carry on and I will forever
Devam et ve sonsuza kadar devam edeceğim
Longing drives bad memories away
Özlem kötü anıları uzaklaştırır
And still I carry on and I will forever
Ve hala devam ediyorum ve sonsuza kadar devam edeceğim
Cause when I see you smile
Çünkü seni gülümserken gördüğümde
I dare to believe again ohh!
Tekrar inanmaya cesaret ediyorum ohh!
I tried to build a wall
Bir duvar örmeye çalıştım
And let nobody in
Ve kimsenin içeri girmesine izin verme
To be on my own
Kendi başıma olmak
Without love and without pain
Aşksız ve acısız
Without pain
Acı olmadan
I don't know why
Nedenini bilmiyorum
But every time
Ama her seferinde
I look into your face
yüzüne bakıyorum
Into your face
Yüzüne
I am caught and I relapse again
Yakalandım ve tekrar nüksettim
Carry on, it's forever
Devam et, sonsuza dek sürecek
Longing drives bad memories away
Özlem kötü anıları uzaklaştırır
Carry on and I will forever
Devam et ve sonsuza kadar devam edeceğim
Longing drives bad memories away
Özlem kötü anıları uzaklaştırır
And still I carry on and I will forever
Ve hala devam ediyorum ve sonsuza kadar devam edeceğim
Cause when I see you smile
Çünkü seni gülümserken gördüğümde
I dare to believe again
Tekrar inanmaya cesaret ediyorum
Carry on and I will forever
Devam et ve sonsuza kadar devam edeceğim
Longing drives bad memories away
Özlem kötü anıları uzaklaştırır
And still I carry on and I will forever
Ve hala devam ediyorum ve sonsuza kadar devam edeceğim
Cause when I see you smile
Çünkü seni gülümserken gördüğümde
I dare to believe again ohh!
Tekrar inanmaya cesaret ediyorum ohh!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.