Lavatory Love Machine Letra Traducción al Español

Have fun everybody :)
Diviértanse todos :)
Tuning is: Down 1/2 Step
La sintonización es: Abajo 1/2 paso
Special Chords:
Acordes especiales:
G* (played on the 5th fret) | E* (played on the 7th fret)
G* (tocado en el quinto traste) | Mi* (tocado en el séptimo traste)
d#|---|---|-----|---| | d#|---|---|---|---|
d#|---|---|-----|---| | d#|---|---|---|---|
A#|---|---|-----|---| | A#|---|---|---|---|
A#|---|---|-----|---| | A#|---|---|---|---|
F#|---|---|-(7)-|---| | F#|---|---|-9-|---|
F#|---|---|-(7)-|---| | F#|---|---|-9-|---|
C#|-5-|---|-----|---| | C#|---|---|-9-|---|
C#|-5-|---|-----|---| | C#|---|---|-9-|---|
G#|-5-|---|-----|---| | G#|-7-|---|---|---|
G#|-5-|---|-----|---| | G#|-7-|---|---|---|
D#|---|---|-----|---| | D#|---|---|---|---|
D#|---|---|-----|---| | D#|---|---|---|---|
We only need the 5 :) and to get the right strumming
Sólo necesitamos el 5 :) y conseguir el rasgueo correcto
just listen to the song! :)
¡solo escucha la canción! :)
Every Chord is played as a powerchord!
¡Cada acorde se toca como un acorde potente!
Instead of G* you could play G for a deeper sound
En lugar de G*, puedes tocar G para obtener un sonido más profundo.
(if you have 2 guitars one could play high and one deep :) )
(si tienes 2 guitarras, una podría tocar alta y otra profunda :))
I didnt get the solo, sry! :)
¡No entendí el solo, lo siento! :)
Have FUN! :)
¡Divertirse! :)
Intro:
Introducción:
Oooooooh
Ooooooh
if only Brazil was not so far, far away
Si tan solo Brasil no estuviera tan, muy lejos
I Would swim or walk or ride
Nadaría, caminaría o montaría
But never ever fly
Pero nunca jamás vueles
But all the noise of the maniacs there
Pero todo el ruido de los maníacos allí
The sweat on my face it's worth to bear
El sudor en mi cara vale la pena soportarlo
But I don't wanna bounce and die
Pero no quiero rebotar y morir
But then I see a lady in a tight blue dress
Pero luego veo a una dama con un vestido azul ajustado.
I close my eyes, I know what I would go for
Cierro los ojos, sé por lo que iría
Stewardess before I crash
Azafata antes de estrellarme
Lavatory Love Machine
Máquina del amor del lavabo
No fear can quell my steam
Ningún miedo puede calmar mi vapor
Lavatory Love Machine
Máquina del amor del lavabo
No cabin fire burn my dream
Ningún incendio en la cabaña quemará mi sueño.
I am at your disposal
estoy a tu disposicion
I gotta get up to see what you ain't gotta hide
Tengo que levantarme para ver lo que no tienes que ocultar.
Wheeling junk along the aisle
Basura rodando a lo largo del pasillo
Keep your seat belt fastened
Mantenga su cinturón de seguridad abrochado
You're whipping with an iron voice
Estás azotando con voz de hierro
You command
tu mandas
Uh mistress I am in your hands
Uh señora estoy en tus manos
And when she asks me what I'd like to
Y cuando ella me pregunta qué me gustaría
eat I realise the domina feels the same
comer me doy cuenta de que la domina siente lo mismo
And I reply: What about your pie?
Y yo respondo: ¿Y tu pastel?
Lavatory Love Machine
Máquina del amor del lavabo
No fear can quell my steam
Ningún miedo puede calmar mi vapor
Lavatory Love Machine
Máquina del amor del lavabo
No cabin fire burn my dream
Ningún incendio en la cabaña quemará mi sueño.
Lavatory Love Machine
Máquina del amor del lavabo
No broken wings to stop me stream
No hay alas rotas que me detengan.
Lavatory Love Machine
Máquina del amor del lavabo
D G D (play it without the G!)
D G D (¡tócalo sin G!)
Honey do you like the way I CREAM?
Cariño, ¿te gusta cómo hago la CREMA?
(Speach of the Captain!)
(¡Discurso del Capitán!)
Pickslide over scream (hold E*)
Deslizamiento sobre grito (mantén presionado E*)
YEEEEEAAAAHHHHHH
SIiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
(Solo)
(En solitario)
Now if I gotta die
Ahora si tengo que morir
I'll have been stiff and smiling till the crash
Habré estado rígido y sonriendo hasta el accidente.
Let them know I've been alive
Hazles saber que he estado vivo
Till I made my final splash
Hasta que hice mi último chapoteo
Lavatory Love Machine
Máquina del amor del lavabo
No fear can quell my steam
Ningún miedo puede calmar mi vapor
Lavatory Love Machine
Máquina del amor del lavabo
oho
ooh
Don't hear the scary noises
No escuches los ruidos aterradores.
From the turbine when you scream
De la turbina cuando gritas
Lavatory Love Machine
Máquina del amor del lavabo
No broken wings to stop me stream
No hay alas rotas que me detengan.
Lavatory Love Machine
Máquina del amor del lavabo
Honey do you like the way I CREAM?
Cariño, ¿te gusta cómo hago la CREMA?
Lavatory Love Machine
Máquina del amor del lavabo
oho
ooh
Lavatory Love Machine
Máquina del amor del lavabo
No broken wings to stop me stream
No hay alas rotas que me detengan.