Save Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Waiting for a little sign
في انتظار علامة صغيرة
Seems like to no avail
يبدو أن دون جدوى
Strolling down the pavement aimlessly
يمشي على الرصيف بلا هدف
Waiting for someone
في انتظار شخص ما
To snatch her bag of memories
لتخطف حقيبة ذكرياتها
How come you call it destiny
فكيف تسميه القدر
When the cross you bear's your only company?
عندما يكون الصليب الذي تحمله هو شركتك الوحيدة؟
Never seen you, I don't even know your name
لم أراك قط، ولا أعرف حتى اسمك
but still I believe
ولكن ما زلت أعتقد
That you are gonna save me
أنك سوف تنقذني
somehow I got a notion
بطريقة ما حصلت على فكرة
Just a little affection on this cold and windy road
فقط القليل من المودة على هذا الطريق البارد والرياح
Save me from a state of unemotion
أنقذني من حالة عدم العاطفة
Just a little affection on this windy road..
قليل من المودة على هذا الطريق العاصف..
Why is it all so confusing?
لماذا كل هذا مربك جدا؟
Why does growing up hurt so bad?
لماذا النمو مؤلم للغاية؟
We seek and we get lost
نسعى فنضيع
we get found and go again
تم العثور علينا ونذهب مرة أخرى
and I don't know what's gonna be...
وأنا لا أعرف ماذا سيكون...
I won't make any promise I believe
لن أقدم أي وعد أؤمن به
Never seen you, I don't even know your name
لم أراك قط، ولا أعرف حتى اسمك
but still I believe
ولكن ما زلت أعتقد
That you are gonna save me
أنك سوف تنقذني
somehow I got a notion
بطريقة ما حصلت على فكرة
Just a little affection on this cold and windy road
فقط القليل من المودة على هذا الطريق البارد والرياح
Save me from a state of unemotion
أنقذني من حالة عدم العاطفة
Just a little affection on this windy road..
قليل من المودة على هذا الطريق العاصف..
I don't know if I can
لا أعرف إذا كان بإمكاني ذلك
I don't know if I should
لا أعرف إذا كان ينبغي علي ذلك
I don't know what is right and what's to come if you would
لا أعرف ما هو الصواب وما الذي سيأتي إذا أردت ذلك
Here I stand in the rain
هنا أقف تحت المطر
Here I stand in the cold
هنا أقف في البرد
I'm reluctant to get another shot in my soul... no
أنا متردد في الحصول على طلقة أخرى في روحي... لا
I'm afraid of that hole...
أخاف من تلك الحفرة..
save me
أنقذني
somehow I got a notion
بطريقة ما حصلت على فكرة
Just a little affection on this cold and windy road
فقط القليل من المودة على هذا الطريق البارد والرياح
Save me from a state of unemotion
أنقذني من حالة عدم العاطفة
Just a little affection on this windy road..
قليل من المودة على هذا الطريق العاصف..
Oh, lonesome road...
يا طريق الوحدة..