Scarlet Rose Liedtext Deutsche Übersetzung

< Title: The Scarlet rose >
< Titel: Die Scharlachrote Rose >
< Artist: Edguy >
< Künstler: Edguy >
< Album: Vain glory opera >
< Album: Vain Glory Opera >
< >
< >
< Trancribed by: Niklas Lehto >
< Transkribiert von: Niklas Lehto >
< >
< >
< Send your comments, suggestion e.t.c to: >
< Senden Sie Ihre Kommentare, Vorschläge usw. an: >
< dreadman@mail.bip.net >
< dreadman@mail.bip.net >
< http://www.sarctica.cjb.net >
< http://www.sarctica.cjb.net >
*Disable word wrap under edit to view this document correctly!
*Deaktivieren Sie den Zeilenumbruch unter Bearbeiten, um dieses Dokument korrekt anzuzeigen!
Tablature explanation:
Erläuterung der Tabulatur:
h = hammer on . = Palm mute
h = Hammer auf . = Palm-Stummschaltung
p = pull off A.H = Artificial harmonics
p = Abzug A.H = Künstliche Harmonische
b = Bend pb = prebend
b = Biegung pb = Vorbiegung
r = release bend s = slide
r = Biegen loslassen s = schieben
Intro + verse
Einleitung + Vers
Am F(add9,maj, maj7) Csus2 G
Am F(add9,maj, maj7) Csus2 G
Verse1
Vers1
The moment when you held me tight won't come back any more.
Der Moment, in dem du mich festgehalten hast, wird nicht mehr zurückkommen.
And at the end of that night you slammed the door
Und am Ende dieser Nacht hast du die Tür zugeschlagen
My dream it died away just when I saw red.
Mein Traum verschwand, als ich Rot sah.
us2
us2
And nothing but a memory is left inside my head...
Und nichts als eine Erinnerung bleibt in meinem Kopf ...
ridge
Grat
Nothing is forever in life but a memory believe it's true.
Nichts ist für immer im Leben, aber eine Erinnerung glaubt, dass es wahr ist.
P.M
P.M
And when I gaze in the rain I'm cryin just for you.
Und wenn ich in den Regen schaue, weine ich nur für dich.
ill in:
krank in:
...has died...
...ist gestorben...
The scarlet rose has died. Lost inside the night. B||------5------3------1------|
Die scharlachrote Rose ist gestorben. Verloren in der Nacht. B||------5------3------1------|
Left in my mind like a dream all full of pride. A||---------------------------|
In meinem Kopf zurückgeblieben wie ein Traum voller Stolz. A||--------------------------|
The scarlet rose has died.
Die scharlachrote Rose ist gestorben.
...inside the night...
...in der Nacht...
Short lead
Kurze Führung
The one and only way to catch the beauty of a dawn
Die einzige Möglichkeit, die Schönheit einer Morgendämmerung einzufangen
Is to take a picture of the growin sun
Soll ein Foto der wachsenden Sonne machen
I got that experience no one could steel away
Ich habe diese Erfahrung gemacht, der sich niemand entziehen konnte
One moment of your life is mine I remember day by day.
Ein Moment deines Lebens gehört mir, an den ich mich Tag für Tag erinnere.
ridge
Grat
Nothing is forever in life but a memory believe it's true.
Nichts ist für immer im Leben, aber eine Erinnerung glaubt, dass es wahr ist.
Hit your distortion pedal or footswitch or whatever.
Drücken Sie Ihr Verzerrungspedal oder Ihren Fußschalter oder was auch immer.
And when I gaze in the rain I'm cryin just for you.
Und wenn ich in den Regen schaue, weine ich nur für dich.
horus
Horus
(Same fills as in 1st chorus, remember to transpose them 3 semitiones up.)
(Die gleichen Fills wie im 1. Refrain, denken Sie daran, sie 3 Semitiones nach oben zu transponieren.)
The scarlet rose has died. Lost inside the night.
Die scharlachrote Rose ist gestorben. Verloren in der Nacht.
Left in my mind like a dream all full of pride.
In meinem Kopf zurückgeblieben wie ein Traum voller Stolz.
The scarlet rose has died.
Die scharlachrote Rose ist gestorben.
Pre-solo
Vor dem Solo
Hit it once more!
Schlag noch einmal zu!
A#5 (Palmmuted 8:ths)
A#5 (Palmmuted 8:tel)
Repeat chorus and fade out
Refrain wiederholen und ausblenden