Scarlet Rose Testo Traduzione Italiana

< Title: The Scarlet rose >
< Titolo: La rosa scarlatta >
< Artist: Edguy >
< Artista: Edguy >
< Album: Vain glory opera >
<Album: Opera di Vana Gloria>
< >
< >
< Trancribed by: Niklas Lehto >
< Trascritto da: Niklas Lehto >
< >
< >
< Send your comments, suggestion e.t.c to: >
< Invia i tuoi commenti, suggerimenti, ecc. a: >
< dreadman@mail.bip.net >
<dreadman@mail.bip.net>
< http://www.sarctica.cjb.net >
< http://www.sarctica.cjb.net >
*Disable word wrap under edit to view this document correctly!
*Disabilita il ritorno a capo automatico in fase di modifica per visualizzare correttamente questo documento!
Tablature explanation:
Spiegazione della tablatura:
h = hammer on . = Palm mute
h = martello acceso. = Palmo muto
p = pull off A.H = Artificial harmonics
p = pull off A.H = Armoniche artificiali
b = Bend pb = prebend
b = Piega pb = prepiega
r = release bend s = slide
r = piega di rilascio s = scivolo
Intro + verse
Intro + strofa
Am F(add9,maj, maj7) Csus2 G
Am FA(aggiungi9,maj, maj7) Csus2 G
Verse1
Versetto1
The moment when you held me tight won't come back any more.
Il momento in cui mi stringevi forte non tornerà più.
And at the end of that night you slammed the door
E alla fine di quella notte hai sbattuto la porta
My dream it died away just when I saw red.
Il mio sogno è svanito proprio quando ho visto il rosso.
us2
noi2
And nothing but a memory is left inside my head...
E nella mia testa non è rimasto altro che un ricordo...
ridge
cresta
Nothing is forever in life but a memory believe it's true.
Niente è per sempre nella vita, ma un ricordo crede che sia vero.
P.M
PM
And when I gaze in the rain I'm cryin just for you.
E quando guardo sotto la pioggia piango solo per te.
ill in:
malato in:
...has died...
...è morto...
The scarlet rose has died. Lost inside the night. B||------5------3------1------|
La rosa scarlatta è morta. Perso nella notte. B||------5------3------1------|
Left in my mind like a dream all full of pride. A||---------------------------|
Lasciato nella mia mente come un sogno pieno di orgoglio. A||------------------------------------|
The scarlet rose has died.
La rosa scarlatta è morta.
...inside the night...
...nella notte...
Short lead
Breve vantaggio
The one and only way to catch the beauty of a dawn
L'unico modo per cogliere la bellezza di un'alba
Is to take a picture of the growin sun
È scattare una foto del sole che cresce
I got that experience no one could steel away
Ho avuto quell'esperienza che nessuno poteva sopportare
One moment of your life is mine I remember day by day.
Un momento della tua vita è mio e lo ricordo giorno dopo giorno.
ridge
cresta
Nothing is forever in life but a memory believe it's true.
Niente è per sempre nella vita, ma un ricordo crede che sia vero.
Hit your distortion pedal or footswitch or whatever.
Premi il pedale di distorsione, l'interruttore a pedale o qualsiasi altra cosa.
And when I gaze in the rain I'm cryin just for you.
E quando guardo sotto la pioggia piango solo per te.
horus
horus
(Same fills as in 1st chorus, remember to transpose them 3 semitiones up.)
(Gli stessi fill del 1° ritornello, ricordati di trasporli 3 semitiones verso l'alto.)
The scarlet rose has died. Lost inside the night.
La rosa scarlatta è morta. Perso nella notte.
Left in my mind like a dream all full of pride.
Lasciato nella mia mente come un sogno pieno di orgoglio.
The scarlet rose has died.
La rosa scarlatta è morta.
Pre-solo
Pre-assolo
Hit it once more!
Colpiscilo ancora una volta!
A#5 (Palmmuted 8:ths)
LA#5 (ottavi con il palmo della mano)
Repeat chorus and fade out
Ripeti il ritornello e sfuma in chiusura