Superheroes Versuri Traducere în Română

Tab : chattenkrieger |
Tab : chattenkrieger |
________________________________________|
____________________________________________________|
*These chords are for the Epic Version,
*Aceste acorduri sunt pentru versiunea epică,
but you can use them for the album version
dar le poți folosi pentru versiunea de album
too, it's basically the same.
de asemenea, practic este la fel.
Intro : Dm, F, Dm, F
Introducere: Dm, F, Dm, F
Verse:
Vers:
City lights are calling
Luminile orașului sună
Slowly coming back to life
Revenind încet la viață
Speeding in the fast lane
Viteză pe banda de viteză
Mama let us waste no time
Mama ne-a lăsat să pierdem timpul
Devil in the doorway
Diavolul în prag
Selling any kind of hell
Vând orice fel de iad
Were just coming out to play the game
Tocmai veneau să joace jocul
NC Dm A#
NC Dm A#
... we never cry for love
... nu plângem niciodată de dragoste
Were superheroes
Au fost supereroi
We are back where we belong
Ne-am întors unde ne este locul
We never cry for pain
Nu plângem niciodată de durere
Were superheroes
Au fost supereroi
Make a stand where we belong
Luați o poziție acolo unde ne este locul
Way too long ive tried to be
Prea mult timp am încercat să fiu
What I could never be
Ceea ce nu aș putea fi niciodată
For too long youve rolled the dice
De prea mult timp ai aruncat zarurile
But you cant control me
Dar nu mă poți controla
I aint talking about romance
Nu vorbesc despre romantism
You may fiddle I may dance
Poți să lăutărești, pot să dansez
Anyway its just a game we play
Oricum, este doar un joc pe care îl jucăm
NC Dm A#
NC Dm A#
... we never cry for love
... nu plângem niciodată de dragoste
Were superheroes
Au fost supereroi
We are back where we belong
Ne-am întors unde ne este locul
We never cry for pain
Nu plângem niciodată de durere
Were superheroes
Au fost supereroi
Make a stand where we belong
Luați o poziție acolo unde ne este locul
________________________________***__
_________________________________________________
| You gotta move to stay alive |
| Trebuie să te muți pentru a rămâne în viață |
| Were gonna rock the bash tonight |
| Voiam să zguduiască în seara asta |
|_____________________________________|
|_________________________________________|
... we never cry for love_______
... nu plângem niciodată de dragoste_______
Make a stand where we belong
Luați o poziție acolo unde ne este locul
On the album version, the outro is a bit different, but its basically like the chorus.
Pe versiunea de album, outro este puțin diferit, dar practic este ca refrenul.
Enjoy !
Bucurați-vă!
..and please rate it !
..si va rog sa o evaluati!
Any questions or corrections to schattenkrieger2005@hotmail.de
Orice întrebări sau corecturi la schattenkrieger2005@hotmail.de