Wake Up the King Letra Traducción al Español

< Title: Wake up the king >
< Título: Despierta al rey >
< Artist: Edguy >
< Artista: Edguy >
< Album: Theater of salvation >
< Álbum: Teatro de la salvación >
< >
< >
< Trancribed by: Niklas Lehto >
< Transcrito por: Niklas Lehto >
< >
< >
< Send your comments, suggestion e.t.c to: >
< Envía tus comentarios, sugerencias, etc. a: >
< dreadman@mail.bip.net >
<dreadman@mail.bip.net>
< http://www.sarctica.cjb.net >
< http://www.sarctica.cjb.net >
*Disable word wrap under edit to view this document correctly!
*¡Desactive el ajuste de texto en edición para ver este documento correctamente!
h = hammer on . = Palm mute
h = martillo sobre . = Palma silenciada
p = pull off A.H = Artificial harmonics
p = extracción A.H = Armónicos artificiales
b = Bend pb = prebend
b = Curvar pb = precurvar
r = release bend s = slide
r = curva de liberación s = deslizamiento
All guitars are probably 1/2 downed, but I trancribed it
Probablemente todas las guitarras estén medio caídas, pero las transcribí.
in original tuning and I'm too lazy to correct it.
en la afinación original y me da pereza corregirlo.
(Intro:)
(Introducción :)
|| A.H |
|| A.H |
|| A.H |
|| A.H |
Repeat once.
Repita una vez.
(Verse 1:)
(Verso 1 :)
P.M. . ... ... ...... . ...
P.M. . ... ... ...... . ...
soldiers of sunlight welcome to the kingdom of ignorance
soldados de la luz del sol bienvenidos al reino de la ignorancia
where all the tears of ages tell their
donde todas las lágrimas de los siglos cuentan su
tales
cuentos
no one dares to to break the spell no one dares to fly
nadie se atreve a romper el hechizo nadie se atreve a volar
time is running out you can't deny
El tiempo se acaba, no lo puedes negar.
(Verse 2:)
(Verso 2 :)
How many times have you found yourself under the influence?
¿Cuántas veces te has encontrado bajo la influencia?
How many times has a mirror made you cry?
¿Cuántas veces un espejo te ha hecho llorar?
Now it's time to stand upright
Ahora es el momento de ponerse de pie
Tear down your inner door!
¡Derriba tu puerta interior!
The birth of yourself cant wait no more...
El nacimiento de ti mismo no puede esperar más...
In your mind there's a battle raging on
En tu mente hay una batalla en marcha
try to find what your fighting for!
¡Intenta encontrar por qué estás luchando!
(Chorus:)
(Estribillo :)
Wake up the king! From his sleep in your fantasy!
¡Despierta al rey! ¡De su sueño en tu fantasía!
Harpsichord section:
Sección de clavecín:
Look at the mountain, look at the sun
Mira la montaña, mira el sol.
feel of the pure energy, birds fly and wisper,
sensación de la energía pura, los pájaros vuelan y silban,
call out yor name! They belong to you and you're the
grita tu nombre! Te pertenecen y eres el
king of the kingdom...
rey del reino...
(Solo:)
(En solitario :)
There's plenty of work to do on this one, perhaps someone else will feel
Hay mucho trabajo por hacer en este caso, tal vez alguien más se sienta
inspired to continue?
¿Inspirado para continuar?