Green Letra Traducción al Español

Date: Sun, 15 Oct 95 17:56:56 -0500
Fecha: domingo 15 de octubre de 95 17:56:56 -0500
From: Adam C Schneider
De: Adam C Schneider
Subject: /b/edie_brickell/green.crd
Asunto: /b/edie_brickell/green.crd
GREEN (Edie Brickell)
VERDE (Edie Brickell)
We like to spy on the neighbors
Nos gusta espiar a los vecinos.
They look so happy together
Se ven tan felices juntos
Funny, the power of strangers
Curioso, el poder de los extraños.
Sometimes I wonder if they got it better
A veces me pregunto si lo hicieron mejor.
Green, have you seen
Verde, ¿has visto?
Green
Verde
Check out the view from the rooftop
Mira la vista desde la azotea.
They've got a horse and a big trampoline
Tienen un caballo y un gran trampolín.
Running and jumping 'til they drop
Corriendo y saltando hasta caer
Down on the ground and they're rolling around in
Abajo en el suelo y están rodando
Green, have you seen
Verde, ¿has visto?
Green, have you seen
Verde, ¿has visto?
Grass so green
Hierba tan verde
Grass so green
Hierba tan verde
Oh I----I'd like to be like that
Oh yo----me gustaría ser así
I----I'd like to be like that
Yo----me gustaría ser así
I----I'd like to be moving on a lawn so
Yo----me gustaría moverme sobre el césped para
Green (instrumental)
Verde (instrumental)
(instrumental)
(instrumental)
I want to laugh the way they laugh
Quiero reírme como ellos ríen.
See all my blues get back up in the sky
Ver toda mi tristeza volver al cielo
If only we had what they had
Si tan solo tuviéramos lo que ellos tenían
We'd never worry and we'd never cry for
Nunca nos preocuparíamos y nunca lloraríamos por
Green, have you seen
Verde, ¿has visto?
Green, have you seen
Verde, ¿has visto?
Grass so green
Hierba tan verde
Grass so green
Hierba tan verde
Oh I----I'd like to be like that
Oh yo----me gustaría ser así
I----I'd like to be like that
Yo----me gustaría ser así
I----I'd like to be moving on a lawn so
Yo----me gustaría moverme sobre el césped para
Green (play four times, then end on Em.)
Verde (juega cuatro veces, luego termina en Em.)
- Adam Schneider, schn0170@maroon.tc.umn.edu
- Adam Schneider, schn0170@maroon.tc.umn.edu