Green Versuri Traducere în Română

Date: Sun, 15 Oct 95 17:56:56 -0500
Data: Duminica, 15 Oct 95 17:56:56 -0500
From: Adam C Schneider
De la: Adam C Schneider
Subject: /b/edie_brickell/green.crd
Subiect: /b/edie_brickell/green.crd
GREEN (Edie Brickell)
VERDE (Edie Brickell)
We like to spy on the neighbors
Ne place să spionăm vecinii
They look so happy together
Par atât de fericiți împreună
Funny, the power of strangers
Amuzant, puterea străinilor
Sometimes I wonder if they got it better
Uneori mă întreb dacă au înțeles mai bine
Green, have you seen
Verde, ai văzut?
Green
verde
Check out the view from the rooftop
Priviți priveliștea de pe acoperiș
They've got a horse and a big trampoline
Au un cal și o trambulină mare
Running and jumping 'til they drop
Alergând și sărind până când cad
Down on the ground and they're rolling around in
Jos pe pământ și se rostogolesc înăuntru
Green, have you seen
Verde, ai văzut?
Green, have you seen
Verde, ai văzut?
Grass so green
Iarba atât de verde
Grass so green
Iarba atât de verde
Oh I----I'd like to be like that
Oh, eu... aș vrea să fiu așa
I----I'd like to be like that
Eu----Aș vrea să fiu așa
I----I'd like to be moving on a lawn so
Eu----Mi-ar plăcea să mă mut pe un gazon, așa că
Green (instrumental)
verde (instrumental)
(instrumental)
(instrumental)
I want to laugh the way they laugh
Vreau să râd așa cum râd ei
See all my blues get back up in the sky
Vezi că tot albastrul meu se ridică înapoi pe cer
If only we had what they had
Dacă am avea ce aveau ei
We'd never worry and we'd never cry for
Nu ne-am face niciodată griji și nu ne-am plânge niciodată
Green, have you seen
Verde, ai văzut?
Green, have you seen
Verde, ai văzut?
Grass so green
Iarba atât de verde
Grass so green
Iarba atât de verde
Oh I----I'd like to be like that
Oh, eu... aș vrea să fiu așa
I----I'd like to be like that
Eu----Aș vrea să fiu așa
I----I'd like to be moving on a lawn so
Eu----Mi-ar plăcea să mă mut pe un gazon, așa că
Green (play four times, then end on Em.)
Verde (jucați de patru ori, apoi terminați cu Em.)
- Adam Schneider, schn0170@maroon.tc.umn.edu
- Adam Schneider, schn0170@maroon.tc.umn.edu