A Thousand Pieces Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse:
Vers:
My heart has burst into a thousand pieces tonight
Mijn hart is vanavond in duizend stukjes gebarsten
My heart has burst into a thousand pieces tonight
Mijn hart is vanavond in duizend stukjes gebarsten
London hides her starry night, She covers them all up with light
Londen verbergt haar sterrennacht, ze bedekt ze allemaal met licht
My heart has burst into a thousand pieces tonight
Mijn hart is vanavond in duizend stukjes gebarsten
Chorus:
refrein:
Please would you watch over me if I sleep
Wilt u alstublieft over mij waken als ik slaap?
Pull me from the safety zone when I'm weak
Haal me uit de veiligheidszone als ik zwak ben
Instrumental (2x):
Instrumentaal (2x):
Verse:
Vers:
Imagine how a father feels to witness his son in a fight
Stel je voor hoe een vader zich voelt als hij getuige is van een gevecht met zijn zoon
Imagine how a father feels to witness his son in a fight
Stel je voor hoe een vader zich voelt als hij getuige is van een gevecht met zijn zoon
London hides her starry night, She covers them all up with light
Londen verbergt haar sterrennacht, ze bedekt ze allemaal met licht
My heart has burst into a thousand pieces tonight
Mijn hart is vanavond in duizend stukjes gebarsten
Chorus:
refrein:
Please would you watch over me if I sleep
Wilt u alstublieft over mij waken als ik slaap?
Pull me from the safety zone when I'm weak
Haal me uit de veiligheidszone als ik zwak ben
Please would you watch over me if I sleep
Wilt u alstublieft over mij waken als ik slaap?
Pull me from the safety zone when I'm weak
Haal me uit de veiligheidszone als ik zwak ben
Bridge:
Brug:
I made my place at this table
Ik heb mijn plaats aan deze tafel vrijgemaakt
I'll pass the tears if I'm able
Ik zal de tranen passeren als ik daartoe in staat ben
Don't pick up the pieces
Raap de stukken niet op
Don't pick up the pieces
Raap de stukken niet op
Don't pick up the pieces
Raap de stukken niet op
Don't pick up the pieces
Raap de stukken niet op
Instrumental (2x):
Instrumentaal (2x):
Verse:
Vers:
My heart has burst into a thousand pieces tonight
Mijn hart is vanavond in duizend stukjes gebarsten
My heart has burst into a thousand pieces tonight
Mijn hart is vanavond in duizend stukjes gebarsten
Chorus:
refrein:
Please would you watch over me if I sleep
Wilt u alstublieft over mij waken als ik slaap?
Pull me from the safety zone when I'm weak
Haal me uit de veiligheidszone als ik zwak ben
Please would you watch over me if I sleep
Wilt u alstublieft over mij waken als ik slaap?
Pull me from the safety zone when I'm weak
Haal me uit de veiligheidszone als ik zwak ben
Outro:
Uit:
Don't pick up the pieces
Raap de stukken niet op
Don't pick up the pieces
Raap de stukken niet op
Instrumental (4x):
Instrumentaal (4x):