Escape the Nest Letra Traducción al Español

Escape the Nest by The Editors
Escape del nido por los editores
This a really good, epic and apocalyptic song from The Editors!
¡Esta es una canción realmente buena, épica y apocalíptica de The Editors!
Play it!
¡Juega!
Buildings in clouds here
Edificios en las nubes aquí.
Our time and our place dear
Nuestro tiempo y nuestro lugar querido
Theres life in us yet love
Hay vida en nosotros pero amor
These walls we will climb above
Estos muros los escalaremos por encima
We really our ants now
Realmente somos nuestras hormigas ahora.
Escape the nest somehow
Escapar del nido de alguna manera
I ache for a feeling
me duele un sentimiento
You came and you poured it in,
Viniste y lo vertiste,
it in.
ITIN.
Buildings in clouds here
Edificios en las nubes aquí.
Our time and our place dear
Nuestro tiempo y nuestro lugar querido
Theres life in us yet love
Hay vida en nosotros pero amor
These walls we will climb above,
Estos muros los superaremos,
above.
arriba.
Look up
mirar hacia arriba
Through the trees to feel as small as you can,
A través de los árboles para sentirte lo más pequeño que puedas,
You hear the clocks counting down,
Escuchas los relojes contando atrás,
The nights are longer now than ever before,
Las noches ahora son más largas que nunca,
But now you see the lights from the town.
Pero ahora ves las luces del pueblo.
I am drained and I am empty
Estoy agotado y vacío.
I have still got love in me
todavía tengo amor en mí
There is eyes in the sky tonight
Hay ojos en el cielo esta noche
Watching us lose the fight
Vernos perder la pelea
We really are ants now
Realmente somos hormigas ahora
Escape the nest somehow
Escapar del nido de alguna manera
I ache for a feeling
me duele un sentimiento
You came and you poured it in,
Viniste y lo vertiste,
it in.
ITIN.
Look up
mirar hacia arriba
Through the trees to feel as small as you can,
A través de los árboles para sentirte lo más pequeño que puedas,
You hear the clocks counting down,
Escuchas los relojes contando atrás,
The nights are longer now than ever before,
Las noches ahora son más largas que nunca,
But now you see the lights from the town.
Pero ahora ves las luces del pueblo.