Escape the Nest Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Escape the Nest by The Editors
Ucieczka z gniazda przez redakcję
This a really good, epic and apocalyptic song from The Editors!
To naprawdę dobra, epicka i apokaliptyczna piosenka od The Editors!
Play it!
Zagraj!
Buildings in clouds here
Budynki w chmurach tutaj
Our time and our place dear
Nasz czas i nasze miejsce, kochani
Theres life in us yet love
Jest w nas życie, a mimo to miłość
These walls we will climb above
Na te ściany będziemy się wspinać
We really our ants now
Jesteśmy teraz naprawdę naszymi mrówkami
Escape the nest somehow
Ucieknij jakoś z gniazda
I ache for a feeling
Brakuje mi uczucia
You came and you poured it in,
Przyszedłeś i wlałeś,
it in.
to w.
Buildings in clouds here
Budynki w chmurach tutaj
Our time and our place dear
Nasz czas i nasze miejsce, kochani
Theres life in us yet love
Jest w nas życie, a mimo to miłość
These walls we will climb above,
Na te ściany się wspinamy,
above.
powyżej.
Look up
Spójrz w górę
Through the trees to feel as small as you can,
Przez drzewa poczuć się tak małym, jak to tylko możliwe,
You hear the clocks counting down,
Słyszysz odliczanie zegarów,
The nights are longer now than ever before,
Noce są teraz dłuższe niż kiedykolwiek wcześniej,
But now you see the lights from the town.
Ale teraz widzisz światła miasta.
I am drained and I am empty
Jestem wyczerpany i pusty
I have still got love in me
Wciąż mam w sobie miłość
There is eyes in the sky tonight
Dziś wieczorem na niebie są oczy
Watching us lose the fight
Patrzenie, jak przegrywamy walkę
We really are ants now
Naprawdę jesteśmy teraz mrówkami
Escape the nest somehow
Ucieknij jakoś z gniazda
I ache for a feeling
Brakuje mi uczucia
You came and you poured it in,
Przyszedłeś i wlałeś,
it in.
to w.
Look up
Spójrz w górę
Through the trees to feel as small as you can,
Przez drzewa poczuć się tak małym, jak to tylko możliwe,
You hear the clocks counting down,
Słyszysz odliczanie zegarów,
The nights are longer now than ever before,
Noce są teraz dłuższe niż kiedykolwiek wcześniej,
But now you see the lights from the town.
Ale teraz widzisz światła miasta.